LUSH TIMES | CZ | SPRING 2024

The Lush Times is a quarterly print newspaper featuring articles around our products, passions and the people that make up our pioneering cosmetics company.

LUSH TIMES HLEDEJTE ZAMRA- ČENÉHO ZAJÍČKA UVNITŘ TAHLE VUNE PRONASLEDUJE MOJE EX! J A RO 2 0 2 4 ZDARMA – SilkySiren, Kalifornie, USA

VÍCE NA STRANĚ 18 >

Moc, kterou vůně zlepšují váš den i noc

Nový parfém Alina. Co se skrývá za jménem?

Nebeské vůně… jaká vůně odpo-

Jak bojujeme proti testování na zvířatech a podporujeme lepší vědu

str. 21 vídá vašemu hvězdnému znamení?

str. 2–3

str. 5

str. 6–7

SNAŽÍME SE, ABY NA NÁS MAMINKY BYLY PYŠNÉ, JIŽ OD ROKU 1995.

CZ1A 217345

LUSH TIMES LUSH NOVINKY

VYDÁNÍ#002

Spoluzakladatel Lush Mark Constantine se s vámi dělí o své myšlenky. „Vyrostl jsem v jiné době. Bylo v ní hodně nási- lí: od učitelů, spolužáků, ředitele. Lidé se často chovali hrozně ke každému, kdo byl jiný. Roc- keři mlátili mods (pozn.: mladí Britové holdu- jící módě, jízdě na skútrech a víkendovému paření), skinheadi vyvolávali rasistické bitky, být gayem bylo nelegální a posmívat se těm méně šťastným se považovalo za normální. Jako většina lidí mám rád laskavost a zdvoři- lost. Zdá se, že ti, kteří si stěžují na to, že svět se stává „příliš woke“ (pozn.: termín pro poli- ticky korektní kulturu s důrazem na progre- sivní témata a sociální spravedlnost), se chtějí vrátit do těch neblahých časů, ve kterých jsem vyrůstal. I když před sebou máme ještě dlouhou cestu, je skvělé, že společnost začíná od těch starých způsobů upouštět. Když jsme u tématu laskavosti, věříme mimo jiné, že je třeba být laskavý ke své pokožce. Přišlo k nám do Lush mnoho mladých lidí, kteří nadužívali produkty s agresivními účin- nými látkami a skončili s problémy. Pokud vám to připadá povědomé, řešením je čistít- ko na obličej Ultrabland. Používejte ho k pra- videlnému čištění pleti po dobu asi jednoho měsíce, a k němu nic jiného, aby se vše vrátilo k normálu. MARKŮV PROSTOR

Trinity Wong, Lush Toronto Eaton Centre

Nejlepší „společnosti pro ženy“ podle časopisu Forbes Společnost Lush byla časopisem Forbes za- řazena mezi nejlepší zaměstnavatele na světě a mezi nejlepší „společnosti pro ženy“. Spo- luzakladatelka Lush Helen Ambrosen říká: „Kultura, která umožňuje ženám realizovat jejich dlouhodobé kariérní ambice, přinesla do společnosti jejich vliv a nápady. Pro Lush je jejich tvrdá práce a odhodlání velkým příno- sem. Jsme hrdí, že to bylo uznáno tímto oceně- ním. Ta cena patří jim!“

Všichni milujeme Charity Pot Loni jste projevili velkou podporu našemu charitativnímu kelímku, který dělá mnoho dobrého, a tak se stal naším nejprodávaněj- ším produktem roku 2023. Díky vám jsme od jeho uvedení v roce 2007 věnovali celosvětově 74 mil. liber (téměř 2,2 miliardy Kč) občan- ským spolkům a organizacím, které se zabý- vají ochranou zvířat, lidských práv a životního prostředí. Z celého srdce vám děkujeme. Děkujeme, že je nosíte zpátky! Od zavedení našeho upraveného recyklačního programu Přines zpátky (Bring it Back) v roce 2021 (v ČR zavedeno na podzim 2022) jsme celosvětově nasbírali více než 5 milionů kusů kelímků k recyklaci pro výrobu nových Lush nádobek. Tím, že nám vracíte plastové obaly, nám pomáháte uzavřít cyklus. Výměnou za čisté obaly vám buď odečteme peníze z ceny dalšího nákupu nebo dáme čerstvou pleťovou masku zdarma za pět vrácených obalů. Recyklace ve stylu Lush.

Obnova divočiny v Peru Před více než 10 lety jsme získali dvě koncese na lesní pozemcích v Peru. Místo kácení stro- mů jsme však spolupracovali s místními oby- vateli na zachování biologické rozmanitosti. Na jednom z nich ručně sbíráme para ořechy, z nichž vyrábíme olej bohatý na živiny, který se používá např. v kondicionéru na vlasy Can- dy Rain a tělovém kondicionéru Ro‘s Argan. V nedávné studii bylo zjištěno, že na jednom z těchto koncesovaných pozemků žije o více než 300 % více primátů než mimo jeho hrani- ce, a také některé druhy, které byly spatřeny pouze v této oblasti. Produkty Lush doslova zanechávají svět krásnější. Naskenujte kód a prohlédněte si některé z nádherných sním- ků divoké přírody z fotopasti.

Nadále bojujeme proti tes- tování na zvířatech, které je dalším zastaralým ná- silím z minulosti. Myslíme si, že je třeba jej zakázat. Na str. 6 se dozvíte, co pro to děláme.

© Lush Limited 2024. Všechna práva vyhrazena. Lush Limited Registered in England and Wales, No. 02940032, 29 High Street, Poole, Dorset, BH15 1AB, United Kingdom. Lush GmbH, nám. Republiky 1, Praha, IČ: 28415035. Ochranné známky jsou vlastněny společností Cosmetic Warriors Limited a užívány na základě licence. Vytištěno na 100% recyklovaném papíře firmou Printing Partners Paal-Beringen NV, Industrieweg 147, B-3583 Beringen-Paal, Belgie

LUSH

TIMES

JARO 2024

CO SE SKRÝVÁ ZA JMÉNEM PRODUKTU? Nejnovější přírůstek do naší kmenové řady vůní, Alina, vy- tvořila stejnojmenná parfumér- ka společnosti Lush. Inspiro- vala se generacemi žen před ní a v této komplexní a nadčasové třídílné vůni se snažila oslavit mezigenerační spojení.

? Proč jsi parfém

pojmenovala Alina?

? Jak parfém Alina voní?

Je to moje jméno, které vybrala moje babička. Je to příklad toho, jak se generace navzájem ovlivňují; jak ty předešlé jsou a vždy budou v našich životech důležité. ? Co bylo inspirací pro tuto vůni? Vznikla po přečtení knihy The 100-Year Life: Living and Working in an Age of Longevity (Stoletý život: Život a práce v době dlouhověkosti) . Kniha vysvětluje, jak náš život ovlivní prodlužování života a jak starý systém se třemi etapami života (vzdělávání, práce a důchod) přestane vyhovovat našim potřebám. Budeme muset znovu objevit sami sebe, což nás povede k přirozené interakci napříč věkovými skupinami. Vytvořila jsem tři odlišné vůně, z nichž každá představuje jinou generaci narozenou v posledních 100 letech. Ty jsem pak smíchala dohromady a zrodil se jeden parfém, který symbolizuje, jak se generace budou díky delšímu životu opět vzájemně prolínat.

Směs níže uvedených ingrediencí dodává parfému sladký, kořeněný, pudrový, zemitý, mýdlový a pižmový charakter.

VRCHNÍ TÓNY První dojem (hlava) Při prvním stříknutí je Alina sladká a svěží díky silici z bergamotu, růžového pepře a hřebíčku, spolu s hřejivou vanilkou a ambrovými tóny. STŘEDNÍ TÓNY Srdce Poté přichází květinový a aldehydový střed tónů jasmínu a kosatce – sladké silice s pudrovými tóny připomínající vůni fialek.

BERGAMOT

KOSATEC

SPODNÍ TÓNY Dlouhotrvající efekt (tělo) Nakonec se objevuje dřevitý a hluboký podtón kadidla, pačuli, vetiveru a santalové silice.

KADIDLO

LUSH

TIMES

VYDÁNÍ#002

VOŇAVÉ RITUÁLY Moc, kterou vůně zlepšují váš den i noc

V ůně představují mocný prostředek, jakým vnímáme svět. Pomocí čichu si neustále vytváříme spojitosti, stejně jako tomu je u všech ostatních smyslů. Když nasajeme vůni, molekuly pachu se prohánějí naším organismem a spouštějí klíčové části mozku. Naše amygdala je část mozku, která zpracovává emoce a je součástí našeho čichového systému. Již tisíce let používají kultury po celém světě vonné materiály pro aromaterapii, aby prostřednictvím vůně ovlivnily náladu a stav mysli. Vůně kolem nás také podvědomě zakódová- váme do našich širších vzpomínek. Někdy to může být vůně spojená s konkrétní vzpomín- kou, například vůně pomerančových květů ze zahrady z dětství nebo parfém, který jste měli na sobě ve svatební den. S vůněmi, se kterými se pravidelně setkáváme, si však spojujeme i každodenní činnosti – může se jednat napří- klad o vůni zubní pasty po ránu nebo spreje na polštář, který použijete před spaním. Kaž- dý návyk vychází z nějakého podnětu. Pomo- cí vůně si můžeme vybavit tyto každodenní vzpomínky a to, jak jsme se v danou chvíli cítili, což z vůně činí mocný nástroj při vytvá- ření rutinních postupů, které podporují náš přirozený cyklus ospalosti a bdění. Najít ty správné vůně, které vás probudí nebo naopak uvolní při usínání, může být skvělým způsobem, jak vůni vnést do vašeho běžného dne. Odborníci*ce na vůně z Lush se podělili o své zkušenosti.

Večerní rituál podle Emmy Podívejte se, jak naše parfumérka Emma Vincent pečuje o klidný spánek v rodině.

1. Twilight tělový sprej „Ve skutečnosti ho používám jako pokojový sprej v ložnicích mých dětí. Chodím k nim hodinu před spaním a párkrát tam sprej stříknu. A vypozorovala jsem, že se trochu rychleji uloží ke spánku, nebo že se pak méně budí.“ 2. Deep Sleep tuhý masážní olej s hořčíkem „Z produktů Lush, které jsem si zamilovala, je tenhle nejnovější. Začala jsem jej používat, protože mě často trápily neklidné a oteklé nohy, zejména když jsem byla celý den na nohou. Nejprve si jím promasíruju lýtka a potom i předloktí a ruce, aby na mě silná levandulová vůně ještě nějakou dobu před spaním působila.“ 3. Sleepy tělový krém „Toto byl můj oblíbený tělový krém pro mé děti, když byly malé, protože je dostatečně šetrný k jejich pokožce. Stal se součástí „uspávacího“ rituálu, který jsme prováděli po koupání, jemně hydratoval a pomáhal nám k večernímu uvolnění. Používala jsem ho 2–3krát týdně, když jim byly 1–4 roky, abych zmírnila potíže se spánkem spojené s prořezáváním zoubků, kterým si děti v tomto věku procházejí.“

LUSH

TIMES

JARO 2024

Vyvoněný spánek

Marilyn Monroe kdysi prohlásila: „Co si beru na sebe do postele? Samozřejmě Chanel No. 5!“ Zdá se, že Marilyn předběhla svou dobu, stále více lidí si totiž uvědomuje, že nošení parfému do postele může mít nesčetné výhody pro tělo i mysl, od podpory lepšího spánku až po způsob, jak vnést do každodenního života dotek luxusu.

jsem, že obkopit se správnou vůní mi pomáhá přenést se z náročného dne do klidného spán- ku. Vždycky si vyberu něco jemnějšího, než co obvykle nosím přes den. Moje oblíbené parfé- my za tímto účelem jsou Vanillary, Dear John a American Cream – všechny mají jemnější, klidnější nebo sladší tóny, díky kterým se cí- tím příjemně a pohodově.“ A jaká je vaše vůně do postele?

Lee Howes, vedoucí oddělení vůní, vysvětluje: „Než vlezu do postele, vždy se navoním. Zjistil

Ranní rituál podle Leeho Lee Howes, vedoucí oddělení vývoje vůní, se s vámi podělí o své nejlepší tipy pro ráno plné elánu.

4. Clear The Air Lush Melt „Jsem velkým vyznavačem používání vůní k proměňování atmosféry v prostoru, a to se mi dokonale daří u Lush Melts. Citronová tráva, máta a eukalyptus propůjčují tabulce Clear The Air krásnou osvěžující vůni. Rád ji dávám do aromalampy o nedělních ránech, když uklízím dům, a často si ji užívám i při práci – aromalampa s touto vůní na stole mi pomáhá cítit se bděle a soustředěně.“ 5. Happy Hippy sprchový Gel „Gel Happy Hippy používám už asi 15 let a ve sprše má vždy své místo. Grapefruit mě dokáže okamžitě vzpružit, jakmile k němu přivoním, a do tohoto sprchového gelu dáváme jak šťávu, tak silici. V chladných šedivých dnech působí jako trocha sluníčka a v létě je zas krásně osvěžující.“ 6. Cup o’ Coffee Maska na obličej i tělo „Tato maska má pro mě dvojí účel. Moje pleť miluje peeling, ale také mám (jako většina lidí) vůni kávy spojenou s ranními rituály. Maska je uklidňující a zároveň povzbuzující, pomáhá mi cítit se, jako bych ze sebe smyl předešlý den a mohl začít nanovo.“

Pozvedněte své koupání na další úroveň s audiovizuální platformou Bathe od Lush. Ponořte se do vedených meditací, blahodárných vibrací zvukové koupele až po zvuky ASMR navozující spánek. K dispozici v aplikaci Lush. KOUPEL BDNS I

VYDÁNÍ#002 TIMES BOJUJEME PROTI TESTOVÁNÍ NA ZVÍŘATECH PODPORUJEME LEPŠÍ VĚDU 6 LUSH

Pravděpodobně už víte, že se Lush zavázal bojovat proti testování na zvířatech, ale věděli jste, že toto odhodlání s ním skoncovat začalo ještě předtím, než Lush vůbec zahájil svou činnost?

Spoluzakladatelé Lush uplatňovali přísné zásady odmítající testování na zvířatech už ve své předchozí společnosti Cosmetics To Go, a dokonce i ještě předtím, když vymýšleli a vyráběli produkty pro The Body Shop – hráli vlastně významnou roli v tom, že zásady na- mířené proti testování na zvířatech přijala i tato společnost. Lush se během uplynulých 30 let stal průkop- níkem v oblasti boje za ukončení testování na zvířatech v kosmetickém průmyslu a angažuje se v úsilí o jeho vymýcení i v jiných odvětvích.

Dejte světu najevo svůj postoj

Dalším způsobem, jak financujeme lepší vědu, je platforma Dexter’s Arc. Díky vaší obrovské podpoře a zájmu o edici koupelové bomby Dexter’s Dragon Egg v roce 2022 se nám po- dařilo vybrat 674 tisíc liber (cca 20 milionů korun) speciálně pro účely výzkumu rabdo- myosarkomu (vzácné dětské rakoviny) bez využití zvířat. Více na protější straně. Víme i to, že naprostá většina lidí si přeje ukončení testování na zvířatech, ale veřejnost, průmysl a vědci mohou udělat jen velmi málo. V konečném důsledku potřebujeme, aby zákonodárci přijali legislativu, která bude odrážet vůli lidí a inovace ve vědě tím, že systematicky skoncuje s testováním na zvířatech a přesměruje zdroje do lepší vědy.

Víme, že výsledky experimentů na zvířatech nejsou relevantní pro člověka, jsou nespolehli- vé, nepředvídatelné a způsobují zbytečné utr- pení. Od roku 2012 Lush podporuje a finan- cuje lepší vědu prostřednictvím ocenění Lush Prize, v rámci kterého již byly uděleny téměř 3 miliony liber (cca 89 milionů korun) těm, kdo jsou průkopníky a prosazují technologie, které jsou relevantní pro člověka a nejsou prováděny na zvířatech. Špičková vědecká práce, kterou vidíme, nás naplňuje nadšením pro lepší budoucnost. Proto tyto zkušenosti rádi sdílíme s našimi zákazníky*icemi. Každý ročník z jejich řad vybereme osobu, která za- sedne do poroty Lush Prize a po boku vědců*- kyň, aktivistů*ek a odborníků*ic zabývajících se osvětou vybírá vítěze*ku.

Věnujte prosím chvilku návštěvě stránek

FightingAnimalTesting.com

„Nejlepší taška na světě. Doporučuji ji všem, dokonce i lidem, kteří se o problematiku nezajímají. Zavádím s její pomocí řeč na toto téma při rozhovorech,

kde se dozvíte více o tom, jak vedeme boj za ukončení veškerého testování na zvířa- tech prostřednictvím lobbování za legis- lativní změny a financování lepší vědy.

dokonce i s cizími lidmi.“ – Chelstruction, Orlando

LUSH

TIMES

JARO 2024

VYBRÁNO £674K PRO DEXTER’S ARC Tyto prostředky byly věnovány výzkumnému centru Wellcome Sanger Institute FINANCOVÁNÍ PROJEKTU V HODNOTĚ £1M Výzkum rabdomyosarkomu bez využití zvířat s cílem najít lepší léčbu, která by těmto dětem prodloužila život a zlepšila jim i jejich rodinám jeho kvalitu. koupelových bomb Dexter’s Dragon Egg po celém světě. PRODÁNO 136,000 (cca 20 mil. Kč)

FINANCOVÁNÍ LEPŠÍ VĚDY POMOCÍ DEXTER’S DRAGON EGG

V červenci 2022 přišla rodina Con- stantinových (spoluzakladatelé spo- lečnosti Lush) o sedmiletého Dextera Con- stantina-Tatchella – svého „Pána draků“. Statečně bojoval s rabdomyosarkomem, vzácnou dětskou rakovinou, o které chybí povědomí a také finanční prostředky na vý- zkum a léčbu. Na počest Dextera a dalších dětí jako on podpořil Lush vznik fundraisingové platfor-

my Dexter’s Arc, která byla založena s pod- porou Alice’s Arc, charitativní organizace registrované v Anglii a Walesu. Představili jsme exkluzivní limitovanou variantu oblí- bené bestsellerové bomby Dragon’s Egg ve zlatém hávu Dexter’s Dragon Egg (Dexte- rovo dračí vejce) a díky vám a vaší podpoře jsme jejím prodejem pro Dexter’s Arc získali úžasných 674 000 liber (cca 20 milionů ko- run!) na účely výzkumu rhabdomyosarko- mu neprováděného na zvířatech.

DĚKUJEME VÁM ZA PODPORU DEXTER’S DRAGON EGG. Naskenujte Lush Code a přispějte na Dexter’s Arc.

LUSH

TIMES

VYDÁNÍ#002

PO MNOHO MĚSÍCŮ PUTUJÍ VYHASLÉ HVĚZDY Z MÁTOVÉ GALAXIE, ABY DOPADLY DO SNOVÝCH TŮNÍ NA POVRCHU SOUMRAČNÉ PLANETY, PLANETY TWILIGHT. JAKMILE SOUMRAČNÉ KOUZLO DOPLNÍ ŽIVOTNÍ SÍLU HVĚZDY, JE VYLOVENA A VRÁCENA NA OBLOHU, ABY TAM MOHLA ZNOVU ZÁŘIT A STÁT SE NOSITELKOU NAŠICH PŘÁNÍ. SBĚRAČKA HVĚZD STELLA HLEDÁ ZNOVUZROZENÉ HVĚZDY...

AHOJ, HVĚZDIČKO, JAK JEN JSI JINÁ NEŽ VŠECHNY OSTATNÍ.

VRÁTÍM SE PRO TEBE, AŽ ZNOVU NAČERPÁŠ SÍLU.

LUSH

TIMES

JARO 2024

NÁSLEDUJÍCÍHO DNE SE STELLA VRÁTÍ DO SNOVÉ TŮNĚ, ABY HVĚZDU OPATRNĚ VYLOVILA.

KDEPAK, TY JEŠTĚ NEJSI PŘIPRAVENÁ, ZPÁTKY, MALIČKÁ. HLEDÁM JINOU HVĚZDU, MALOU ŠEŘÍKOVOU.

NESEŠ MI VZKAZ OD HVĚZDIČKY JMÉNEM SLEEPY? Přeje si nevracet se zpátky na oblohu...

TOHLE JE SLEEPY A CHCE ZŮSTAT. HVĚZDA, KTERÁ NENÍ pŘIPRAVENA NA OBLOHU.

CELÉ SVĚTY O TOBĚ BUDOU VYPRÁVĚT, A BUDOU SE TĚŠIT Z KLIDU A MÍRU, KTERÝ VNESEŠ DO JEJICH SPÁNKU A SNŮ.

NECHCE PLNIT SEN JEDNOHO, ALE MNOHA. CHCE SE PODĚLIT O MOC SVÉHO UKOLÉBAVKOVÉHO HVĚZDNÉHO PRACHU.

KOMIKS ILUSTROVAL DAVID COUSENS

LUSH

TIMES

VYDÁNÍ#002

Stejně jako Lush má i program POP přísné etic- ké normy inspirované iniciativou Ethical Trading Initiative – přední aliancí společností, odborů a nevládních organizací, které prosazují práva za- městnanců po celém světě. Program POP vytvořil dodavatelský řetězec recyklovaného plastu s po- zoruhodnou zpětnou sledovatelností, která nám umožňuje vysledovat původ surového materiálu až ke komunitám, kde vzniká, či po třídicí a recyklační centra, kde se zpracovává. Jsme svědky neuvěři- telného dopadu tohoto programu, který jako celek zabraňuje tomu, aby se každý měsíc do oceánu do- stalo více než 1 000 tun plastů.

V Lush neustále hledáme způsoby, jak inovovat obaly, zejména pokud nám pomáhají zanechat svět krás- nější, než jsme jej našli , a přesně to dělá Prevented Ocean Plastic ™ ! V současné době používá Lush ve Velké Bri- tánii a dalších zemích, kde působí, tento cer- tifikovaný recyklovaný PET plast na všechny průhledné lahve (tedy kromě uzávěru a eti- kety), s výjimkou naší litrové lahve, na kte- rou však časem také dojde. V nadcházejících měsících plánujeme tento recyklovaný plast uvést na trh i v Severní Americe, Japonsku, Austrálii a na Novém Zélandu, což nám umož- ní rozšířit lahve z Prevented Ocean Plastic™ po celém světě. Pokaždé, když si domů odnesete náš výrobek v průhledné plastové lahvi označené ochran- nou známkou POP, pomáháte chránit mořské ekosystémy a pobřežní komunity, které jsou v ohnisku dopadů znečištění oceánů plasty. Co je to Prevented Ocean Plastic™? Prevented Ocean Plastic™ (neboli POP) je plast, který byl sesbírán v oblastech do vzdálenosti 50 km od pobřeží oceánu nebo významných vod- ních cest, a který by se jinak mohl dostat do oceánů a znečistit je. Plast použitý pro naše průhledné la- hve pochází z Indonésie. Zde je již tak nedostatečná infrastruktura pro nakládání s odpady a recyklaci zahlcena turistickým ruchem a rostoucím počtem obyvatel, což vytváří významnou hrozbu kontami- nace tamní přírody a ekosystémů plasty. JASNÁ VIZE PREVENCE ZNEČIŠTĚNÍ OCEÁNŮ PLASTY

Jak se z plastů Prevented Ocean Plastic™ vyrábějí nové lahve Lush? Plastové lahve jsou sbírány v nejvíce dotčených ob- lastech sběrači lahví a sváženy do sběrného středis- ka Prevented Ocean Plastic™. Sběrači dostávají za odevzdaný plastový odpad zaplaceno podle hmot- nosti a za čisté vytříděné plasty dostávají vyšší cenu, než je standardní tržní sazba. Tyto plastové lahve jsou tříděny a lisovány pro snadnější přepra- vu a poté odesílány do recyklačních závodů, které je před zpracováním na surovinové pelety hygienicky ošetří. Tyto pelety se pak posílají našemu výrobci plastových lahví ve Velké Británii, kde se z nich vy- rábějí krásně čiré, vysoce kvalitní recyklované plas- tové lahve, které prezentují naše nádherné výrobky. Proč znečištění oceánů plasty ne- úměrně zasahuje rozvojové země? Rostoucí životní úroveň umožňuje lidem v od- lehlých komunitách s nízkými zdroji přístup k většímu množství jednorázových plastových předmětů, zatímco složité geografické překážky a nedostačující sběrné služby ztěžují účinné na- kládání s odpady. Zároveň rozvinuté země, které produkují více plastového odpadu na obyvatele, vy- vážejí své recyklovatelné materiály do rozvojových zemí, přestože v nich chybí potřebné účinné sys- témy nakládání s odpady. To vše tedy ve výsledku znamená, že tyto komunity s nedostatečnými zdroji nesou břemeno ochrany našich oceánů před zne- čištěním plasty. Program POP představuje pre- ventivní a komplexní řešení. Program rozvíjí efektivní infrastrukturu pro naklá- dání s odpady, vytváří spolehlivé příležitosti k vý- dělku s důstojnými pracovními podmínkami pro místní obyvatele a poskytuje certifikované recy- klované plasty prvotřídní kvality s dohledatelným zdrojem na světové trhy. A bojuje proti znečištění oceánů!

Zleva doprava: Gusti Ngurah Oka Sidemen, I Nyoman Widana, Efendi Lau Bura, Eka Agustiana, Daniel Lawrence, Alvaro Aguilar, Widian Tari, I Nyoman Darsana

Jak můžete pomoci uzavřít cyklus plastů?

Až své Lush produkty spotřebujete, přineste čisté obaly zpět do místní prodejny Lush a my je podle možností zrecyklujeme do podoby nových nádob. V rámci programu Přines zpátky (Bring it Back) přijímáme všechny plastové obaly Lush a za každý přinesený kus splňující podmínky vám odečteme 10 Kč z nákupu vašich dalších Lush oblíbenců. Nebo jich nasbírejte 5 a vyměňte je za čerstvou pleťovou masku zdarma. Převzetí odpovědnosti za obaly, které jako firma vy- tváříme, je důležitým krokem v našem vývoji smě- rem k oběhovému hospodářství. Naše prodejny po- sílají vaše prázdné obaly Lush zpět do našich skladů, kde se staráme o snižování množství odpadu a recy- klaci zdrojů a hledáme nové a kreativní způsoby, jak zajistit, aby naše obaly nekončily na skládkách.

Když se plasty dostanou do oceánu, rozpadají se na menší a menší částice a jejich hledání a odstraňo- vání je velmi obtížné. Používání obalů vyrobených z materiálu Prevented Ocean Plastic™ pomáhá předcházet poškozování mořského života a eko- systémů plasty, protože zabraňuje tomu, aby se do něj vůbec dostaly.

LUSH

TIMES

JARO 2024

DEN MATEK Představujeme tři nejlepší a nejzajímavější produkty z naší kolekce ke Dni matek. Pořádně se vydrhněte a vymydlete s řadou senzačních jarních vůní a oslavte svou jedinečnou maminku v celé její kráse.

YUMMY CUSTARD KOKTEJL NA MYTÍ TĚLA od 290 Kč

Legenda se vrací. Namydlete se touto mycí lahodou bez obsahu SLS, ale zato se spoustou hydratačního glycerinu, zklidňujícího aloe vera a konejšivého oves- ného mléka. A také trochou kukuřičného škrobu pro sametový finiš! Voní stejně jako oblíbený gel z dob minulých Nana, ale s nádechem extra sladké vanilky.

SNUGGLES SPRCHOVÝ GEL od 290 Kč

THE OLD SONGS ARE WAKING CUKROVÝ PEELING od 320 Kč Tento nový peeling nese sladkou vůni tonky a vanilky, která se krásně propojuje s řízným bergamotem a výživným olejem babassu. „Název jsem převzala z písně Savage Daughter. Moc se mi líbí verš ‚staré písně se probouzejí‘ a koncept písně jako způsobu předávání znalostí a příběhů z generace na generaci.“ – Michelle, vynálezkyně produktů Lush

Chcete obejmout? Gary, vynálezce tohoto produktu, říká, že jeho dcera se neustále dožaduje mazlení, a tak vytvořil ultimátně láskyplný sprchový gel s hydratačním kakaovým máslem a uklidňující sladkou vůní Butterball. Objetí v lahvičce.

Váš horoskop říká.. ... přestaňte používat zbytečné obaly. ZABALTE SVÉ DÁREČKY DO NOVÝCH KNOT WRAP ŠÁTKŮ INSPIROVANÝCH ZVĚROKRUHEM, KTERÉ V TOMTO ROCE POSTUPNĚ PŘEDSTAVUJEME KAŽDÝ MĚSÍC.

LUSH

TIMES

VYDÁNÍ#002

Přihopkal k nám velikonoční zajíček a při- nesl s sebou nadílku do vany a sprchy , abyste si mohli užít rozkvět jara s plnou parádou. Čokoládu nevzal, ale vřele ji do- poručujeme. ZAJÍČEK JE ZPĚT...

HOT CROSS BUNNY KOUPELOVÁ PĚNA 200 Kč Není důvod se kabonit, když vás čeká sladce kořeněná bublinková lázeň s hřejivým zázvorem! Produktová vynálezkyně a tvůrkyně této pěny, Michelle, se nechala inspirovat k použití klasické perníčkové vůně Gingerbread House poté, co se uživatel @xpeachx na síti Discord vyjádřil, že by si přál její návrat. Připadá vám mrzutý zajíček povědomý? Možná jste si všimli jeho zamračeného obličeje ukrytého na stránkách tohoto vydání. Naskenujte Lush Code v naší aplikaci, řekněte nám, na jakých stránkách se zajda nachází, a možná se dočkáte speciální nadílky... STICKY DATES CUKROVÝ PEELING & TĚLOVÝ KRÉM peeling od 320 Kč / krém od 380 Kč Nemůžete se nabažit Sticky Dates? Rozumí- me vám. A nasloucháme! Proto jsme vytvořili ne jeden, ale hned dva nové produkty s touto lahodnou vůní s tóny karamelu. Vychutnejte si cukrový peeling, který zanechá pokožku jemnou a zářivou, a tělový krém s mimořádně zvláčňujícím kakaovým a illipe máslem.

Na počest svátku Eid (Íd al-Fitr) jsme ve spolupráci s Lush kolegy*němi, jež ho slaví, vytvořili exkluzivní pro- dukt, Knot Wrap šátek a dárek s exkluzivním mýdlem.

OUDHESS SPRCHOVÝ GEL od 310 Kč Dejte si sprchu při měsíčku a nechte se zahrnout mydlinkami s přepychovou

vůní agarového dřeva, vonokvětky a jasmínu, co probudí vaše smysly.

NEW MOON DÁREK 800 Kč Ukrývá bestsellerovou celoroční koupelovou bombu Twilight a ex- kluzivní mýdlo Crescent Moon s vůní citronové trávy, zemité pačuli a pomerančů. Vzhled dárkové krabičky navrhla Aiza Johari, designérka z Malajsie, která působí v Londýně a Kuala Lumpur.

„Tímto motivem jsem se snažila zachytit radostnou podstatu svátku Eid pomocí vyobrazení noční oblohy plné hvězd a dekorací, které čerpají inspiraci z tradic mé rodné země, spojených s netrpělivým očekáváním nového měsíce, předznamenávajícího začátek tohoto svátku.“ – Aiza Johari

LUSH

TIMES

JARO 2024

HAPPY MOTHER’S DAY Je vůbec fér věnovat svátku na počest maminek pouhých 24 hodin? My říkáme, že není! Dopřejme jim hned celý týden plný požitků a rozmazlování s dokonalým dárkem z kolekce ke Dni matek, který jim ukáže, jak moc nám na nich záleží. 1 700 Kč

RELAX Ten nejláskyplnější způsob, jak mamince na rovinu (ale důrazně!) říct, že musí taky někdy relaxovat – dárek, který to má na sobě napsáno a obsahuje celoroční bestsellery pro hýčkání od hlavy až k patě: sprchový gel Sleepy a tělové mléko Dream Cream. Perfektní způsob, jak někomu dopřát tolik potřebný oddych a péči. 900 Kč

TAKE IT EASY

Máme tady maminky, které se rády sprchují? Dovolte nám představit vám tento dárkový balíček s oblíbeným koktejlem na mytí těla Yummy Custard. Je zpět, miláčkové! A má s sebou nový sprchový gel Snuggles a mimořádně zklidňujícího celoročního oblíbence, tělový krém Dream Cream. 750 Kč

LUSH

TIMES

VYDÁNÍ#002

JSTE V BEZPEČNÝCH RUKÁCH Jsme hippies. Ale i hipíci mají vysoké standardy. video o bezpečné pleťové péči Klikněte zde.

Lush již několik let pilně buduje databázi in- formací o bezpečnosti ingrediencí díky spo- lupráci s XCellR8: první britskou testovací laboratoří zcela bez využití zvířat. Inovativní testy na modelech lidských kožních buněk (nikoli na pseudo „cruelty-free” zvířecích tká- ních pocházejících z masného průmyslu) nám umožnily získávat nové a přesnější poznatky o působení kosmetických složek na člověka. Nejenže je tento způsob etičtější, ale použití lidských buněk k testování působení látek na člověka je prostě a jednoduše lepší věda.

poškozují pleť, zatímco propagují velmi inten- zivní složky, jako je retinol, a proto nedávno zahájila testování hotových výrobků pleťové péče s XCellR8. Tyto testy hodnotily potenci- ální dráždivý účinek výrobku na pleť v soula- du s tím, jak by jej používal zákazník, ať už by jej nechal působit jako hydratační krém, nebo by jej použil k promasírování a exfoliaci s ná- sledným opláchnutím. Výsledky byly jedno- značné: každý testovaný produkt péče o pleť Lush byl v reálných podmínkách použití zcela bez dráždivých účinků na lidskou pokožku, s výjimkou našeho vůbec nejintenzivnějšího peelingu Bright & Beautiful, u kterého byly vyhodnoceny jako mírné až středně silné. „Výsledky potvrzují to, co jsme již věděli,“ říká, „a sice to, že pečlivě sestavujeme složení, které je citlivé k pokožce. Také nám sdělují, že ge- neralizující prohlášení o nutnosti vyhýbání se parfemaci, esenciálním olejům nebo mecha- nickým exfoliantům neplatí – jde o odbornost v sestavování receptur a znalost ingrediencí.” Helen, Mark a jejich kolegové*yně z Lush jsou zvyklí nenásledovat trendy v oboru. Desítky let předtím, než se mikrobiom stal ve světě kosmetiky módním slovem, vytvářeli samo- -konzervační produkty na ochranu zdraví tohoto ekosystému. Tam, kde jiní přidávají k produktům péče o pleť nadbytečné obaly a prodlužují její trvanlivost o roky, Lush pro- dává kosmetiku s minimem obalů a čerstvou. A zatímco konkurence nyní dává preparáty kdysi dostupné pouze u dermatologů přímo do rukou zákazníků, Lush pracuje na výrobě nejbezpečnější kosmetiky na světě.

ANGELS ON BARE SKIN ČERSTVÁ ČISTICÍ ROLÁDA Od 350 Kč

Přírodní a nadčasový mandlový recept na hebkost je sice středověkého původu, ale jemnou pleť zanechá zkrátka jako novou. Z více než 30 % je tvořen mandlemi vypěstovanými ekologickými postupy.

PEACE PLEŤOVÝ KRÉM 950 Kč

Vlastní toxikologický tým Lush má k dispozici data o více než 500 ingrediencí, od slunečních filtrů až po esenciální oleje. Ty jsou připrave- ny k použití našimi produktovými vynálezci a interními parfuméry při tvorbě bezpečných a účinných výrobků. Pro spoluzakladatele Lush a vynálezce pro- duktů Marka Constantina a Helen Ambrosen je to další krok v jejich snaze vyrábět produk- ty, které o vás budou pečovat po celý život. „Nikdy byste po aplikaci produktu od Lush neměli mít nepříjemný pocit,“ říká Mark. „Zajímá nás dlouhodobá péče, ne laciné krát- kodobé výsledky. Proto nabízíme výrobky, které berou v potaz nejen vzhled vaší pokož- ky, ale i její zdraví, protože je to část těla, která má důležitou imunitní funkci.“

Ať už je vám 18 nebo 80, tato zvláčňující směs ovesného mléka a mandlí navrací to, co život bere. Kakaové máslo v tomto krému pochází z kolumbijských kakaových bobů od Mírové komunity San José de Apartadó.

Med, australský čajovník, hrozny a česnek jemně bojují proti hormonálním pupínkům, aniž by vaši pleť zatěžovaly. Organicky pěsto- vaná jojoba podporuje odolnost vůči klimatic- kým vlivům a snižuje riziko poškození pleti. COSMETIC WARRIOR MASKA NA OBLIČEJ I TĚLO Nová vylepšená verze již brzy v ČR

Helen už měla dost konkurence a influencerů, kteří tvrdí, že vůně a mechanické exfolianty

LUSH

TIMES

JARO 2024

PÉČE O PLEŤ

„S touhle maskou

chci být pohřbena.”

– Lola

„Většina masek žádnou velkou změnu neudělá, ale tahle je naprostý zázrak. Pleť je po ní dokonalá, matná a bez viditelných pórů.“ – Allie

„Jeden z mých nejoblíbenějších produktů péče o pleť vůbec. Po použití této masky cítím, že mám pleť jako miminko.“ – Dehydrated skin (Dehydratovaná pleť)

„Moje pleť je jako po lázeňské proceduře a úžasně voní. Mám závislost!“ – Stacey

„Nevím, co je v tom za kouzla a čáry, ale po smytí masky je moje pleť viditelně pevnější, zářivější a zdravější, nemluvě o tom, jak je hebká, hydratovaná a pružná.“ – Bree

„Tohle si budu rozhodně kupovat až do konce života. Tak zklidňující... Používám ji každý večer před spaním a někdy i ráno, když je mi úzko.“ – Emma

„Vždy, když použiji tuto masku, vypadám po zbytek dne tak svěže! Pokaždé, když se pak zahlédnu v zrcadle, bleskne mi hlavou: Páni, jaktože vypadám tak skvěle?“ – Jessie

LUSH

TIMES

VYDÁNÍ#002

Tyto konejšivé bestsellery byly vytvořeny s cílem podpořit uvolnění a relaxaci. Samozřejmě zde najdete spoustu ikonických Sleepy produktů s levandulí a tonkou, ale také několik dalších klasik, které dotvářejí dokonalý rituál před spaním. Ale nemusíte věřit nám... Přečtěte si, co si o nich myslí jejich super-fanoušci... 10 NEJLEPŠÍCH RECEPTŮ NA USÍNÁNÍ

ANGELS ON BARE SKIN ČERSTVÁ ČISTICÍ ROLÁDA od 350 Kč „Používám každý den už 15 let. Je to ten nejpřirozenější, nejpřírodnější, nejvíc zklidňující, jemně čisticí a peelingující produkt vůbec.” – Emeranta, Glasgow, Skotsko

03 DEEP SLEEP KOUPELOVÁ BOMBA 220 Kč „Tato koupelová bomba mi krásně pomáhá usnout. Když necháte mušelínový sáček uschnout, můžete jej šoupnout do skříně nebo pod polštář.“ – NewGirl92, Newry, Severní Irsko

SLEEPY DUST TĚLOVÝ PUDR 350 Kč

„Nejradši mám postavit si v posteli malou polštářovou pevnost a po- sypat polštáře a přikrývky tímto pudrem. Opravdu mi navodí pocit

bezpečí.“ – Feather

DREAM CREAM TĚLOVÝ KRÉM od 210 Kč „Zachránce, pokud bojujete

SLEEPY SPRCHOVÝ GEL od 290 Kč „Přináší mi radost a tak všeobjímající pocit klidu. Připadám si, jako bych se

s ekzémem. Používám ho už týden každý večer před spaním a ekzém je pryč. Prostě jako by zmizel a moje pokožka zůstala krásná.“ – Reagan, Los Angeles

09 JOINTS TUHÝ MASÁŽNÍ OLEJ S CBD 390 Kč

procházela levandulovým lánem políbeným sluncem jarního dne.“ – Kimberly Rose, USA

„Od doby, co jej používám, spím déle a méně se budím. Mé tělo je díky němu mnohem uvolněnější a pomá- há mi zmírnit bolesti svalů i ischias.“ – PenguinC 10

TWILIGHT VONNÁ SVÍČKA SE 4 KNOTY Pro ČR připravujeme „Uklidňující levandulová vůně naplňuje celý můj byt. Každý večer ji na hodinu zapálím a hned se mi chce do postele.“ – LJ

07 SLEEPY FACE NAHATÝ ČISTICÍ BALZÁM 320 Kč

„Nejenže zklidnil mou pleť, ale uklidnil i mě. Tohle byla moje první zkušenost s čištěním pomocí bezobalového produktu a tímto

SLEEPY KOUPELOVÁ PĚNA 250 Kč „Páni, s tímhle je voda doslova jako hedvábí. Vůně je úžasná. Upřímně, připadala jsem si jako v chomáčku heboučké vaty. Nechtělo se mi ven.“ – Sharon Swift, Nottingham, Anglie

SLEEPY LUSH MELT 280 Kč

konvertuji.“ – Islandniles

„Líbí se mi, že jej můžete použít do aromalampy i vany, ale já tedy rozhodně dávám přednost vaně! Oooo páni, budete dokonale uvolnění a v sedmém nebi.“ – GigiPanda, New York

LUSH

TIMES

JARO 2024

10 NEJLEPŠÍCH ZPŮSOBŮ JAK ZAČÍT DEN Konečně jste se vynořili ze svého levandulí provoněného kokonu, otevřeli jste oči a potřebujete rutinu, která vás dokonale nastartuje do nového dne. Nebojte se – máme pro vás spoustu oblíbených produktů, které vás spolehlivě proberou.

INTERGALACTIC KOUPELOVÁ BOMBA 220 Kč „Pokaždé mi vyrazí dech. Zane- chává pokožku hedvábně hebkou a naplní mou koupel třpytem. Navíc – ty barevné obrazce na hladině jsou úžasné. ÚŽASNÉ.“ – EarlGreyT

03 OUTBACK MATE MÝDLO od 210 Kč

THE OLIVE BRANCH SPRCHOVÝ GEL od 270 Kč „Tóny olivového oleje a citrusový říz tvoří opravdu příjemnou kombinaci. Krásnou a zároveň energickou.“ – Michelle, Danbury, USA

„Díky tomuto mýdlu se mi ráno do- slova chce vstát z postele. Nejenže zajišťuje osvěžující čistotu, která je skvělá i pro mou citlivou pokožku, ale jeho vůně je jako z jiného světa.“ – Nejlepší kamarád*ka Outback Mate, New Jersey

MASK OF MAGNAMINTY SAMO-KONZERVAČNÍ SUPERMASKA od 390 Kč „Tohle je nejlepší maska všech dob, protože čistí pleť, hydratuje a peelinguje. Základní složkou je med, což znamená také spoustu mňamózní výživy pro tvůj obličej.“ – Deanna, San Diego

06 NOT SLEEPY SPRCHOVÁ BOMBA 95 Kč „Tak svěží a citronová. Probrala mě a navodila mi pocit štěstí. Moje pokožka je po sprše s ní jemná a lehce provoněná.“ – Frogme77, Kolumbie

RUB RUB RUB TĚLOVÝ PEELING od 495 Kč

„Svěží vůně připomínající vyprané prádlo je božská – dokonalý způsob, jak ranní sprchou začít den. Konzis- tence je příjemnou rovnováhou mezi nadýchanými mydlinkami a jemný- mi exfoliačními částečkami.“ – Zarina 10 NEW ŠAMPUK 350 Kč „Zbavuje mé vlasy mastnoty, zanechává je lesklé, čisté a pružné a dává jim velký objem. Vůně skořice je v horké sprše velmi příjemná. Jeden šampuk mi vydrží 6 měsíců nebo déle, oproti tomu lahvička tekutého šamponu mi vydrží měsíc, když mám štěstí.“ – Vraťte zpátky „I‘m Home“

TEA TREE WATER TONIZAČ-

SUPER MILK PEČUJÍCÍ SPREJ NA VLASY od 520 Kč

LIME BOUNTY TĚLOVÉ MÁSLO od 380 Kč

NÍ VODA od 250 Kč „Mé póry jsou méně nápadné

„Voní jako lahodná sušenka. Když vyrazím ven a mám tento produkt ve vlasech, lidé mě zastavují a ptají se, čím to voním.“ – Brenna

„Toto tělové máslo voní jako limetkový koláč. Moje pokožka je hydratovaná a jemná po CELÝ

a po dlouhém dni v práci je má pleť mnohem méně mastná než dříve! Je neuvěřitelně osvěžující.“ – Meipinkie

DEN. Je to jako kouzlo!“ – Em (s citlivou pokožkou)

LUSH

TIMES

VYDÁNÍ#002

TOP NOTES Zamilované vzkazy a recenze od Lushies

ROMANTICKÁ LÁSKA

VŮNĚ, KTERÁ PRONÁSLEDUJE MOJE EX

JAKO ŠPÍNA Z VÝLETU DO PŘÍRODY – V TOM NEJLEPŠÍM SLOVA SMYSLU

„Kdysi dávno jsme s mým tehdy novým přítelem navštívili malý obchůdek v Covent Garden, který se jmenoval B Never Too Busy To Be Beautiful ( pozn.: někdejší sesterská společnost Lush ). Rozhodli jsme se, že si vybereme naši vlastní osobní vůni, a doufali jsme, že ji budou vyrábět dál... koneckonců, naše vzájemná láska měla přetrvat na věky

„Je to moje osobní vůně a zdroj mé moci. Je tak krásná a nestydatě sexy, smyslná a svůdná. Skvěle se snoubí s chemií mého těla a lidé mi ji neustále chválí a chtějí vědět, co to je zač.“

„Považuji se za člověka se zálibou v out- dooru a to je

to, co pro mě tahle vůně představuje. Připomíná mi plav- bu na kajaku kolem stromů obrostlých mechem. Ať už vy- volá jakýkoli flash- back, pro mě je to vždy vzpomínka na nějaký zážitek v přírodě.“ – Muck, Texas

věků. Po přivonění ke všem těm neuvě- řitelným parfémům jsme si vybrali Love. Měli jsme ji na sobě v náš svatební den a Love oba nosíme dodnes – v březnu to už bude 24 let!“ – Anonym

– SilkySiren, Kalifornie

STÝSKÁ SE MI PO POSTELI

„Tato vůně je úžasná, rozpráším jí na postel před spaním a odnese mě do blaženého spánku. Je tak příjemná a uklidňující. Jediná nevýhoda je, že někdo z mých kolegů ji nosí jako parfém do práce a já jsem z ní ospalá a stýská se mi po posteli!“ Cassahh

VE CHVÍLI, KDY JSEM POPRVÉ PŘI- ČICHLA K SHADE, MI V HLAVĚ NA- SKOČILA VĚTA ZE SHAKESPEAROVY BOUŘE :

„‚Ale ty, ó ty, tak dokonalá a tak nesrovnatelná,

ZOUFALE JSEM CHTĚL*A VONĚT JAKO PODPAŽÍ TAYLOR SWIFT

jsi stvořena z toho nejlepšího, co každá bytost má.‘

Tohle je bezkonkurenčně nejpodma- nivější parfém základní řady značky Lush. Je v něm všechno, co na vůních Lush zbožňuji – je živelný a neotřelý, rychle vás vtáhne a zanechá láskypl- ný, dlouhotrvající dojem. Dřevitý, se sladkým nádechem, nosit Shade je čirá radost.“ – Lady Lushalade, Toronto

„Tento parfém je krásný. Působí jako drahá vůně, ale je velmi jemná. Neřekl*a bych, že je androgynní. Cítím borovici a rychle přechází do citrusů. Důležitější je, že voní jako podpaží Taylor Swift.“ – Cornelia Street, New York

LUSH

TIMES

JARO 2024

KAŽDÝ NÁŠ ŠAMPUK VYDRŽÍ AŽ 60 UMYTÍ A MŮŽE TAK NAHRADIT AŽ TŘI LAHVIČKY TEKUTÉHO ŠAMPONU O OBJEMU 200 ML. Vydrží déle než většina vztahů * TUHÉ ŠAMPONY * ŠAMPUKY *

Čerstvost, jedna z našich hlavních hodnot

Noste naši nášivku a další nový FRESH merch s hrdostí!

produkty a zdobí je. Master compounder je někdo, kdo je speciálně vyškolen a může mí- chat směsi na výrobky napříč všemi odděle- ními manufaktury Lush. Nejraději míchám směs na krém Dream Cream, její výroba zahrnuje spoustu komplex- ních prvků, takže při ní musíte dbát zvýšené opatrnosti a pozornosti. Na práci ve výrobě mám určitě nejraději pozitivní atmosféru, kamarádský kolektiv a to, že všichni pracují společně jako tým. Když jsem tady začal pra- covat, byl jsem dost nesmělý, ale tahle práce mi opravdu pomohla k většímu sebevědomí a osobnímu rozvoji. Ruční výroba a čerstvost je to, co nás odlišuje. Vše se odehrává přímo v našich vlastních manufakturách, od míchání směsí produktů až po jejich zdobení a balení na cestu do obchodů. Váš Lush produkt byl vyroben s láskou a nese s sebou dotek všech, kteří se na jeho cestě podíleli.

SEZNAMTE SE S VÝROBCI PRODUKTŮ

KDO SE SKRÝVÁ ZA NÁLEPKOU?

Paulo, master compounder (vedoucí výroby směsí)

J menuji se Paulo a pracuji v manufaktuře Lush ve Velké Británii. V Lush pracuji sed- mým rokem a předtím jsem byl patnáct let kuchařem! V Lush jsem začínal jako asistent výroby v oddělení koupelových bomb, kde jsem se staral o jejich balení. Později jsem začal pra- covat jako výrobce směsí a poté jsem dostal příležitost stát se jedním z vedoucích výroby směsí (master compounder). Být compoun- derem je něco mezi kuchařem a vědcem – vaše práce spočívá v tom, že dáváte všechny čerstvé ingredience dohromady a ze vzniklé směsi pak asistenti*ky výroby lisují a tvarují

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24