LUSH TIMES | TW | SPRING 2024

The Lush Times is a quarterly print newspaper featuring articles around our products, passions and the people that make up our pioneering cosmetics company.

LUSH TIMES 翻開內頁 尋找 元氣橙兔 泡泡 浴芭 讓情 我人 的都 前對 任我 念香念氣不忘的 。 」

春季刊 2 0 2 4 免費發放

SilkySiren , 美國加州

翻到第 18 頁了解更多

名字的意義: 全新 Alina 香水 我們如何 打擊動物測試 並促進科學研究發展 第 3 頁 第 4- 5 頁 第 6-7 頁 香氣的力量: 讓你的白天和夜晚 更美好

來自天堂的香氣: 12 星座的 命定香水?

第 21 頁

自 1995 年起,製作出讓我們家人引以為傲的產品。

TW1A 217345

第 2 期

LUSH TIMES LUSH 新 聞

2

Lush 共同創辦人 Mark Constantine 透露自己的心聲 「 在我成長的年代,常常接觸到暴力: 可能來自老師、其他同儕、甚至校長。 人們對與眾不同的人經常不太友善, 就像搖滾樂迷打擊追求時尚的人, 光頭黨的種族主義之戰,而同性戀者 被視為非法,甚至大家認為可以 嘲笑不幸的人。 和大多數人一樣,我喜歡善良和有禮。 似乎那些抱怨世界變得太過敏感的人 想要回到我成長的那個糟糕時代。 雖然我們還有很長的路要走, 但很樂見的是社會在逐步擺脫那些 陳舊的思想。 談到善待這個世界,我們認為大家 也要善待肌膚。在 Lush,有很多年輕人 來找我們,他們過度使用含有刺激皮膚 成分的產品,以致最終出現問題。如果你 MARK 的 絮語

榮獲富比世 「最適合女性加入的公司」殊榮 富比世將 Lush 列為全球最佳雇主 以及最適合女性加入的公司。富比世 聯合創辦人 Helen Ambrosen 提到:「鼓勵女性追求長期職涯企圖的 文化為公司帶來影響力與想法。 Lush 在這樣的文化中,從女性的努力 與付出因而受益。我們十分樂見這樣的 發展並認可其貢獻,於是決定頒發這個 獎項給 Lush。」 來自 LUSH 多倫多伊頓中心分店的 Trinity Wong

慈善愛心潤膚乳計畫延續的 善意 去年,大家透過購買小小一罐慈善愛心 潤膚乳貢獻大大的支持,讓其成為 2023 年銷售量最多的產品。由於各位的 支持,自 2007 年起我們已經捐贈了 28 億 1,200 萬台幣給位於世界各地、 倡議人權、動物權益以及環保相關運動的 草根慈善組織。我們由衷在此向各位致上 滿滿的謝意。 感謝大家參與 Bring It Back 產品包裝回收計畫 自 2021 年起, Lush 重新啟動 「 Bring it Back 產品包裝回收計畫 」 , 我們在全球已回收超過 500 萬個產品 包裝,將其回收再製成全新的產品包裝。 透過你的回收行動,不僅成功地讓產品 包裝回收再利用,而且每個符合回收 資格的產品包裝都可以獲得回收折抵, 或者以每 5 個包裝換取 1 個新鮮面膜。 這就是 Lush 美好的回收之道。

也有這個問題,解決方案就是使用 Lush 的經典潔面霜。每天使用, 清潔皮膚約一個月,不要使用其他 任何產品,讓皮膚回復正常。 我們一直打擊動物測試, 這是另一個過時的

祕魯再野化計畫 超過 10 年前,我們取得了兩座祕魯森林的 特許權。然而,我們並非在此砍伐森林, 而是與當地人民攜手合作保護其生物 多樣性。在其中一座森林中,我們人工 採收巴西堅果生產富含營養的精油, 並用於如糖果雨護髮素以及摩洛哥堅果 身體修護霜之中。在最近的研究中發現, 其中一座森林與其邊界之外的地方支持的 原始生物多出 300%,其中還包含了僅在 這座森林中發現的物種。由此看出, Lush 產品真的能夠幫助建立一個更健康、 美麗的地球。掃瞄 QR code 查看鏡頭 捕捉到的美麗野生生物影像。

暴力行為。我們認為 它應該被全面禁止。 請翻到第 6 頁 以了解更多。 」 祝你有個愉快的閱讀時光, Mark

徽 章

本 月

所有圖片、設計及文字版權為 © Lush Limited 所有。 英國註冊編號: 02940032 。 歐盟稅號: 241 7442 22 。 註冊地址: 29 High Street, Poole, Dorset, BH15 1AB, United Kingdom 。 註冊商標為 Cosmetic Warriors Limited 所有,未經授權不得使用。 印刷紙以百分百回收再生紙製造,並由大宇印刷事業有限公司印製。 所有刊物內容以印刷當日為準,並可能隨時間而變更。 歡迎傳送電子郵件至 [email protected] 與 Lush Times 團隊交流。

2024 春季刊

LUSH

TIMES

3

問 為什麼你將香水命名為 Alina? 答:Alina 是我的名字,這名字當初是 我祖母為我挑的。這就是世代相互影響的 範例,展現了他們的精神如何常駐在我們 的生活中並總是與我們息息相關。 問 這款香水的靈感來源 為何 ? 答:我在讀完《100 歲的人生戰略》後 有了靈感,這本書說明我們的人生會因為 活得更久而受到什麼樣的影響,以及人生 三階段(教育、工作與退休)的老舊系統 如何不再符合我們的需求。因此我們需要 不斷創新自己,而這麼做會讓我們自然 而然地去和不同年紀的人互動。 產品名稱 背後有什麼 祕密 ? 最新加入我們核心香氛系列的產品 傳承之愛香水( Alina ),是由 Lush 同名調香師所打造。 Alina 以比她 年長的各世代女性為靈感,調製出 複雜但經典的三重香氣來頌揚世代 之間的連結。

問 傳承之愛香水 聞起來的香氣為何 ? 答:這款香水是由以下成分交織而成, 散發出帶有甜蜜、辛香、爽身粉感、 大地香調、肥皂感與麝香的香氣。 前調 第一印象 香水剛噴灑完後,傳承之愛香水 散發甜蜜清新的香氣,因為 揉合了香檸檬精油、粉紅胡椒、 丁香苞精油,還有溫暖 香草氣息。 香檸檬精油

後調 最後餘香 最後散發出的深邃木質香氣, 是由乳香精油、廣藿香、 岩蘭草與檀香精油交織而成。 中調 香調核心 接著散發出來的花香與醛香調的 香氣,是由茉莉與鳶尾精油交織 而成,鳶尾精油是一種香甜且 帶有爽身粉氣息的精油,讓人 聯想到紫羅蘭的香氣。

鳶尾精油

我打造了三種獨特的香氣,分別代表了 過去 100 年中出生的不同世代。

然後我將這三種香氣揉合在一起打造出 這款香水,代表不同世代如何相互交織, 全都要感謝我們更加長壽。

乳香精油

4 LUSH TIMES 香氣四溢的 護理流程 提香 升氛 日魔 夜力 護理流程的

第 2 期

1

香 氣是種讓我們去體驗世界的強大 方式。我們總是以嗅覺建立連結, 和我們用其他感官建立連結一樣。 我們聞到香氣時,香氣分子進入我們的 神經系統,觸動大腦的關鍵部位。 大腦的杏仁核負責處理情緒,並屬於 嗅覺系統的一部分。數千年以來, 世界各種文化會運用香氛材料來做芳療, 透過香氣來調整心情與心理狀態。 我們也會直覺將環境中的氣味編碼成 記憶的一部分。有時候,這會是連結到 特定記憶的氣息,像是兒時在花園 聞到的橙花香,或是在婚禮當天噴的 香水。但我們也會開始將固定遇到的 香氣與每日活動建立連結,例如早晨的 牙膏香氣或是睡前噴灑的枕頭噴霧香氣。 每種習慣從某個提示開始養成。我們可以 使用香氛喚醒日常記憶以及我們當下的 感受,因此香氛成為一種強大的工具可以 協助我們建立在白天黑夜這種自然循環的 護理流程。 為展開一天或是入睡前的護理流程找到 適合的香氛,是將香氣融入日常生活的 完美作法。接著,一起來看看 Lush 的 的專業調香師分享他們的香氛護理 流程吧!

Emma 的 夜晚護理流程 這是我們的調香師 Emma Vincent , 她與我們 分享如何在家進行夜晚護理 流程,進入甜美夢鄉。

1. 醉人薰衣草身體噴霧 「 我會將醉人薰衣草身體噴霧當作空間噴霧 在我小孩的房間使用。在小孩睡前的一小時, 我會在房間噴個幾下,並觀察到他們會比較 快入睡或是晚上睡得比較好,不會睡睡醒醒。 」 2. 甜睡時光鎂鹽按摩芭 「 這是我喜歡的 Lush 產品中最新的一款。 我會開始使用這款按摩芭是因為我經常無法休息 並且腿容易腫脹,尤其是我站一整天時更容易腫。 我在小腿上按摩後,也會同時在手臂和手掌按摩, 如此一來薰衣草香氣會縈繞在我身上一陣子, 直到我入睡。 」 3. 睡公主潤膚乳 「 這是我必備的幼童潤膚乳,因為它十分溫和, 並成為我們洗澡後的「睡前」護理流程,溫和滋潤 肌膚並讓我們平靜下來準備迎接夜晚到來。在小孩 1 到 4 歲時,我通常一週會用它 2-3 次,陪伴 他們度過長牙時期反覆出現的不適感受。 」

2

3

2024 春季刊

LUSH 香氛睡眠體驗 TIMES 瑪麗蓮夢露廣為人知的一句話: 「我睡覺時用什麼?當然是 香奈兒 N°5 典藏香水。」 瑪麗蓮夢露這番話讓她走在當時時代 尖端,而隨著越來越多人認同在睡前 噴上香氛有益身心,不僅伴你進入甜美 夢鄉也為每一天增添一絲奢華感受。

5

1

適合的香氣可以讓我轉換心情, 從忙碌的白天進入甜美夢鄉。我會 選擇比白天使用更溫和一點的香氣。 關於睡前香氛,我最喜歡的香水有 香草甜心香水、Dear John 香水和 美式奶油香水,這幾款香水都帶有 溫和、平靜或香甜的元素,讓我感到 舒心放鬆。」

4

香氛系列產品負責人 Lee Howes 解釋: 「 我睡前會噴一點香水。我發現使用

?

5

Lee 的 早晨護理流程 香氛系列產品負責人 Lee Howes 與我們分享 他愉悅展開一天的祕訣。

4. 清新氣息擴香浴油 「 我深信運用香氛可以改變空間氛圍,而擴香浴油 就是十分適合我的選擇。清新氣息擴香浴油蘊含 檸檬草、薄荷與尤加利葉,散發出如微風吹拂過的 清新宜人香氣。我喜歡在週日早上打掃房間時點燃 擴香浴油,而在工作時我經常在書桌上放著已融化的 擴香浴油,其香氣讓我感到清醒與專注。 」 5. 歡樂柚香沐浴露 「 我用歡樂柚香沐浴露已經 15 年了,而它在我的 沐浴流程總是占有一席之地。葡萄柚有種魔力, 能讓我在聞到的瞬間就感到精神為之一振,而我們 這款沐浴露就蘊含了葡萄柚汁與葡萄柚精油。在寒冷 陰暗的日子裡,這款沐浴露就像陽光一樣帶來一絲 溫暖,而在夏天使用的話則是帶給人清新的感受。 」 6. 咖啡面膜 「 這款面膜對我來說有雙重用途。我喜歡替肌膚 去角質並也跟大多數人一樣,會將咖啡香氣自然與 早晨護理流程做連結。這款面膜既舒緩肌膚又讓人 感到活力,讓我覺得我洗去了前一天的疲憊並展開 新的一天。 」

6

新一代的 浸浴體驗: Bathe

運用 Lush 的影音平台 Bathe 提升你的 浸浴體驗。聽著冥想指引開始浸浴吧! 從療癒的聲音浸浴到帶你進入夢鄉的 ASMR 聲響,應有盡有。此功能可在 Lush 應用程式體驗。

第 2 期

LUSH

TIMES

6

打擊動物測試 推動更好科學研究 你可能已經知道 Lush 一直致力打擊動物測試, 但你是否知道這個承諾在 Lush 開業之前就已經開始?

Lush 的創辦人們在 Lush 的前身 Cosmetics To Go 就已經嚴格執行無動物測試政策,甚至 在為 The Body Shop 研發和製造產品時也是 如此。事實上,他們在確保該公司採用反對動 物測試方面扮演關鍵角色。 在過去的 30 年中,Lush 及其前身公司希望 真正帶頭摒棄動物測試,並致力將其從其他 產業中剷除。

透過商品 傳遞 資訊

另外,我們透過 Dexter’s Arc 基金為更好的 科學研究提供資金。由於大家對 2022 年推出的 巨龍勇士汽泡彈熱烈支持,使我們能夠募集到 25,612,000 台幣,專門用於一種罕見的兒童癌症 橫紋肌肉瘤 (Rhabdomyosarcoma,RMS) 的非動物測試研究。更多相關資訊請參閱 對頁。 我們也知道,社會上絕大多數人都希望結束 動物測試,但是大眾、業界和科學家能做的 始終有限。我們始終需要立法者制定符合人民 意願和科學創新的法律,逐步結束動物測試, 將資源投入更好的科學研究中。

我們知道動物測試的結果與人類的關聯 十分薄弱,並且不可靠、不可預測,亦只會 為動物造成不必要的痛苦。自 2012 年以來, Lush 透過「打擊動物測試大獎」支持並資助 更好的科學研究,該獎項已經頒發了將近 1 億 1,400 萬台幣給那些致力推動和促進與 人類相關、非動物技術的先驅者。嶄新的科技 讓我們對更好的未來充滿憧憬,亦希望把 這個資訊分享給我們的顧客。每年我們都會 選出一位顧客評審,與科學家、運動倡導者和 教育者一起擔任評審團,選出獲獎者。

如欲了解更多資訊, 請到:

FightingAnimalTesting.com

了解我們如何透過遊說改變立法和 支持更好的科學研究,以全力打擊 動物測試。

「這是全世界最好的手提袋。我會向 每個人推薦,甚至是那些沒有留意 動物測試的人。我總會有意無意地 向朋友,甚至陌生人介紹起來。」 Chelstruction, 美國奧蘭多州

2024 春季刊

LUSH

TIMES

7

全球賣出 136,000 顆

巨龍勇士汽泡彈

25,612,000 台幣 現已捐到威康桑格研究所進行 相關研究資金。 為 DEXTER’S ARC 基金募得

資金援助

3,800 萬 台幣

的研究計畫

進行不含動物測試的橫紋肌肉瘤 治療研究,以改善病患及 其家屬的生活。

支持兒童橫紋肌肉瘤研究 以巨龍勇士汽泡彈募款

2022 年, Lush 共同創辦人 Constantine 家族因橫紋肌肉瘤 (Rhabdomyosarcoma, RMS) 失去了 7 歲的「巨龍勇士」Dexter Constantine-Tatchell。橫紋肌肉瘤是 一種罕見的兒童癌症,在社會缺乏關注, 因而缺乏研究其療法的資金。 為悼念 Dexter 和更多擁有相似經歷的 兒童, Lush 支持並推動 Dexter’s Arc 基金,

所有經此慈善募款平台所得的善款, 將透過註冊慈善機構 Alice’s Arc,捐給不含 動物測試的橫紋肌肉瘤治療研究。我們 亦為熱賣的巨龍蛋汽泡彈換上全新外貌, 成為限定的巨龍勇士汽泡彈作為 慈善義賣,總共為 Dexter’s Arc 基金募得 超過 25,612,000 台幣,支持兒童橫紋肌肉瘤 研究。

掃瞄 Lush QR Code 可捐款給 Dexter’s Arc 基金,支持相關研究。 感謝你對 巨龍勇士汽泡彈 的支持!

第 2 期

LUSH

TIMES

8

多年來,有許多來自璀璨星河宇宙燃燒殆盡的星星,會跌落在醉人薰衣草星球的夢想 湖泊中。 當醉人薰衣草星球的魔力修復好每顆星星的生命力後,它們將會被收集並重新 放回天空上,準備再次成為實現人們願望的星星。而其中一位星辰收集者: 星光使者,正在尋找恢復了生命的星星……

「你好小星星!你與其他星星 看起來有點不一樣呢。」

「當你恢復生命力後, 我會來找你的。」

2024 春季刊

LUSH

TIMES

9

第二天,星光使者回到夢想湖泊中, 小心地尋找昨天那顆星星。

「看起來你還沒準備好 重回天空上呢!回去吧, 我正在尋找那顆淡紫色的 星星。」

「你有收到來自睡公主星星的訊息嗎?」 他的夢想並不是重新回到天上。

「這個是睡公主,他想留下來。 他並未準備好回到天上。」 他不想只實現一個人的夢想, 他希望實現眾人不同的夢想! 將內在的睡公主星塵能量 奉獻出來。

「世界上的人會在清醒時 談論你,他們在夢中則會 為你歡欣齊唱,感謝你為 他們帶來寧靜與和平。」

漫畫插圖由 DAVID COUSENS 繪製

第 2 期

LUSH

TIMES

10

前瞻性聯盟。POP™ 計畫建立了一個具顯著 追溯性的再生塑膠供應鏈,讓我們能追蹤 「 廢棄塑膠原料 」 的收集區域、分揀程序和 回收中心等整個過程。我們親眼目睹這計畫的 巨大影響,正每個月阻止 1000 多噸塑膠 廢棄物流入海洋。

Lush 一直探索創新的包裝方式, 致力建立一個更健康、美麗的 地球,而我們全新推出的 Prevented Ocean Plastic™ 計畫 正在體現此願景! 在英國以及其地區的分店,近乎所有的 透明塑膠瓶包裝 ( 瓶蓋及標籤除外 ) 已經由通過認證的 PET 再生塑膠製成, 1 公升塑膠瓶亦在轉換為此生產程序 當中。計畫即將拓展至北美、日本、 澳洲和紐西蘭,讓 POP 再生塑膠瓶 得以推展全球。 每當你選購一款附有 POP 標誌的透明 塑膠瓶包裝產品時,你也在捍衛海洋生態 系統及鄰近海岸線的社區,為他們緩解 迫在眉睫的海洋塑膠污染問題。 Prevented Ocean Plastic™ 是什麼 ? Prevented Ocean Plastic™(預防海洋塑膠 計畫),簡稱 POP,旨於收集海岸線或主要 水道 50 公里範圍內的塑膠,防止它們流入 海洋造成污染。Lush 的透明塑膠瓶所使用的 塑膠源於印尼,該處缺乏廢棄物管理和回收的 設施,加上旅遊業和人口增長,已使其 不堪負荷 — 塑膠污染已對當地野生生物及 生態系統造成嚴重威脅。 預 防 海洋塑膠污染 —讓再生透明塑膠瓶 和清澈海洋共存

由左至右: Gusti Ngurah Oka Sidemen、 I Nyoman Widana、 Efendi Lau Bura、 Eka Agustiana、Daniel Lawrence、 Alvaro Aguilar、Widian Tari、 I Nyoman Darsana 我們如何透過閉鎖式回收循環, 緩解塑膠污染問題 ? 當你的 Lush 產品用畢後,請將符合資格的 潔淨塑膠包裝帶到任何門市,讓我們將其回收 再製成全新的產品包裝。我們的 Bring it Back 產品包裝回收計畫收到所有的 Lush 塑膠包裝 — 購物時憑每個符合資格的塑膠包裝,即可享 台幣 20 元的回收折抵;或以 5 個符合資格的 塑膠包裝,免費換取一個新鮮面膜! 產品包裝因企業而生,而妥善處理它則是 我們的重要責任,這亦是邁向循環經濟的 重要一步。我們的分店會將回收所得的產品 空瓶送到倉庫,以創新的方式進行減廢和回收 程序,避免掩埋場成為產品包裝的最後歸處。

Prevented Ocean Plastic™ 如何再製成 Lush 產品包裝瓶 ? 收集人員從污染水域中撈獲塑膠瓶,送往 Prevented Ocean Plastic™ 回收中心。 他們收集塑膠瓶並將其潔淨後,會按重量換取 比市價更高的報酬。經過分揀的塑膠瓶將被 壓製以便運輸;到達回收工廠後會進行消毒, 並加工成塑膠顆粒原料,最後運往英國的 塑膠瓶工廠,回收再製成精緻、優質的 塑膠包裝,裝載洗髮露和沐浴露等美好產品。 為何海洋塑膠污染對發展中國家的 影響尤其嚴重 ? 隨著生活水平提高,資源匱乏的偏遠社區更 容易使用一次性塑膠製品;而其複雜地理位置 及稀少的回收服務,阻礙了它們進行有效的 廢棄物管理。與此同時,儘管發展中國家缺乏 有效的廢棄物管理系統,不少人均塑膠垃圾量 較高的已開發國家,正一直向其輸送可回收的 「 廢棄物 」 ,逼迫它們獨自肩負保育海洋的 責任,避免海洋承受塑膠污染。 POP 計畫如何提供一個全面的 預防方案 ? 計畫正開發有效的廢棄物管理設施,為當地 居民透過可靠的收入來源和符合尊嚴的工作 條件;淨化海洋,同時向全球市場提供優質和 可追溯的回收海洋塑膠原料。 正如 Lush 其他行動一樣,POP™ 計畫 遵從一連串嚴謹的道德標準。該標準啟發自 Ethical Trading Intivative(道德貿易倡議 組織) —— 此組織是由全球各個促進 工人權益的公司、工會和非政府組織而成的

80% 的海洋塑膠 污染源自沿海 陸地的發展。

一旦塑膠廢料流出海洋,將會分解成較小 粒子,在茫茫大海中極難追蹤和清除; 而 Prevented Ocean Plastic™ 的理念是 預先攔截即將流出海洋的塑膠,從而避免 海洋生物及生態受其威脅。

LUSH 所有浸浴 ( 或淋浴 ) 產品之母 以下三款是最具人氣且備受矚目的母親節系列 TIMES 2024 春季刊 限定產品,為我們人生最特別的人 — 母親送上 散發出令人振奮的春日香氣的磨砂膏與沐浴露, 讓她們嶄露光芒。

11

香草卡士達沐浴霜 沐浴霜

經典產品載譽歸來。這款不含月桂基硫酸鈉 ( Sodium Lauryl Sulfate ,SLS ) 的沐浴露 揉合了保濕的甘油、舒緩肌膚的蘆薈與燕麥奶, 另外更加入了一點可以軟化皮膚的玉米粉, 為你打造柔嫩肌膚。其香氣就如風靡一時的 香蕉布丁沐浴露,但多了一些香草甜香。

流傳之曲砂糖磨砂膏 砂糖磨砂膏

奶油泡芙沐浴露 沐浴露

這款全新磨砂膏散發著零陵香和香草的 甜美香氣,同時富含滋潤肌膚的香檸檬與 巴巴蘇油。 「 名字的靈感來自一首名為 《 Savage Daughter 》 的歌曲。我真的 很喜歡這句歌詞『古老的歌謠正被喚醒』, 這是將知識代代相傳的方式。 」 — Michelle,Lush 產品發明家

想要一個擁抱嗎?產品發明家 Gary 表示, 他的女兒總是要求擁抱,因此他創造出這款 富含保濕的可可脂沐浴露,其令人愉悅的香氣 與奶油泡芙汽泡彈如出一轍。

這是你 該減少浪費包裝的啟示 收集每個月都會推出的 星座多用途風呂巾。

第 2 期

LUSH

TIMES

12

而且帶來了一籃可以讓你好好享受的 沐浴禮物。強烈推薦額外購買巧克力, 組成甜蜜的復活節禮物首選! 兔子 回來了......

元氣橙兔泡泡浴芭

讓這個甜美且散發生薑香氣的 泡泡浴為你打氣,注入滿滿的元氣! 產品發明家 Michelle 受到 Lush Discord 用戶 @xpeachx 所啟發, 提出希望這個經典薑餅屋香氣再度歸來。 看起來很眼熟嗎?你可能已經在某些 頁面中注意到這個充滿元氣的小傢伙了。

椰棗布丁砂糖磨砂膏、 椰棗布丁潤膚乳

難以抵擋椰棗布丁的誘惑嗎?我們聽到 你的訴求了!這就是為什麼我們不僅推出 一款,而是一口氣推出了兩款散發著香甜 太妃糖香氣的全新產品。盡情地享受可以 為你打造光采動人肌膚的砂糖磨砂膏, 還有可以讓肌膚柔嫩、揉合了可可脂與 赤鐵樹果脂的潤膚乳。

為了與穆斯林社區一同慶祝 開齋節,我們與慶祝開齋節的 Lush 團隊成員合作,打造了 一款獨家產品與一款禮盒。

眾神之木沐浴露 使用這款揉合了沉香與桂花, 具有深邃香氣的沐浴露,猶如 帶你到月光下淋浴。

這款禮盒是由來自馬來西亞、現居倫敦和吉隆坡的 視覺設計師 Aiza Johari 所設計。

新月之夜禮盒

「在作品中,我試圖捕捉開齋節 喜悅的元素,描繪了一個星光 燦爛的夜空,以我祖國傳統的 裝飾點綴,這些傳統與人們熱切 期待的新月息息相關,這預告著 開齋節的開始。」 Aiza Johari

內含人氣常態產品 醉人薰衣草汽泡彈及開齋節 限定產品、眉月造型的 和諧心靈香氛皂,其配方 揉合了清新的檸檬草、 使人平復心情的廣藿香與甜橙。

2024 春季刊

LUSH

TIMES

13

快樂 媽媽 禮盒 慶祝母親節不應只限制在母親節當天,讓你的愛延長至 每一天吧!為媽媽準備一份近乎完美的禮物,讓她在整個星期 都可以感受到母親節的喜悅,盡情地向她表達愛意吧!

輕 鬆一刻禮盒 為媽媽送上一份充滿愛的禮物,讓她可以在忙碌的 生活中放鬆一下。就如禮盒上的標籤所示,其中包括 睡公主沐浴露與夢想成真潤膚乳等人氣常態產品, 讓她可以在獨處的時間中全然放鬆。

為喜歡享受淋浴時光的母親呈獻這份禮物, 其中包括載譽歸來且備受喜愛的香草卡士達沐浴霜、 輕鬆時刻 禮盒

全新推出的奶油泡芙沐浴露及 人氣常態產品夢想成真潤膚乳。

14 你的肌膚健康 安全無虞 我也們有是著嬉很皮高士的,標但準即。使是嬉皮士 說明何謂安全的 肌膚護理產品 LUSH TIMES

第 2 期

Helen 表示十分厭倦看到其他競爭對手和 網紅聲稱香水與物理去角質產品會損害皮膚, 但同時卻不停宣傳高強度成分產品, 如視黃醇等。最近 Helen 與 XCellR8 合作 啟動了一項計畫,對 Lush 所有肌膚護理產品 進行測試,無論是要停留在皮膚上的面霜, 抑或是需要塗抹和洗淨的磨砂膏都包括在內。 而檢測結果令人欣慰,經過測試的 Lush 肌膚護理產品幾乎每一款在實際使用條件下 對人類皮膚完全無刺激性。 「 檢測結果告訴我們已經知道的事情。 」 她解釋道: 「 我們在配方上非常小心, 以敏感皮膚護膚品作為標準,調配出配方。 檢測結果還告訴我們,關於避免香水、精油 或物理去角質產品的概括性說法並不準確 —— 這取決於對配方的專業知識和對成分的了解。 」 Helen、Mark 和 Lush 的同事傾向不跟隨 產業趨勢。在過去幾十年,微生物群落仍 未成為美妝保養品中的熱門詞彙之前,他們 就開始調配自然防腐產品,以保護整個 生態系統的健康。其他公司習慣包裝他們所 生產的肌膚護理產品,將其保存期限延長 數年,而 Lush 則使用極少的包裝,銷售新鮮 產品。至今,當競爭對手將僅為皮膚科醫生 所知的配方直接提供給客戶,Lush 已致力於 製作世界上最安全的美妝保養品。

多年來,Lush 一直透過與 XCellR8 合作建立 成分安全資訊資料庫:這是英國第一間完全 無動物測試的機構。透過對人類皮膚細胞 模型的創新測試(而不是從肉類工業中提取的 「 零殘忍 」 動物組織),為我們提供對人類 化妝品成分更準確的全新見解。這不僅更加 符合道德標準,而且以人類細胞來測試接觸 美妝保養品時的反應是更先進的研究方法。

流星天使洗面膏

這款天然且經典的洗面膏, 其溫和的杏仁配方可能來自於中世紀, 讓你肌膚煥然一新。 其中含有超過 30% 的有機耕種杏仁。

和平之願面霜 面霜蘊含燕麥奶和杏仁, 以及來自哥倫比亞和平社區 San José de Apartadó 的可可豆。 無論你是 18 歲還是 80 歲, 這款可修護肌膚的面霜都能讓你的肌膚變 得更為柔軟。

從防曬乳到精油,Lush 的內部毒理學團隊 掌握了超過 500 種成分的資料。這些資料 可供我們的發明家和調香師使用,以研發 安全有效的產品。 對 Lush 的共同創辦人兼產品發明家 Mark Constantine 和 Helen Ambrosen 而言, 這是實現他們的抱負,提供終身護理的產品。 「 如果你使用了 Lush 的產品,絕不應該感到 不安。 」 Mark 說道: 「 我們關注的是長期 護理,而非提供廉價的短期效果。這就是 為什麼我們提供的是考量到客人肌膚健康的 產品,而不是產品的外觀,因為肌膚在 重要的免疫功能方面起了至關重要的作用。 」

蒜子兵法面膜 蜂蜜、茶樹、葡萄和大蒜溫和地 調理暗瘡肌膚,同時舒緩肌膚。 以有機方法種植的荷荷巴作為沙漠中的 抗逆植物,促進秘魯沙漠的氣候適應能力。

2024 春季刊

LUSH

TIMES

15

-Lola 「用這個面膜 覆蓋我全身吧」 臉部護理產品

「大多數面膜都沒有什麼效果, 但這個甜睡潤澤面膜是護膚界的奇蹟。 令我的皮膚充滿光澤之餘, 毛孔也不再明顯。」 -Allie

「我最喜歡的護膚產品之一! 用完這個面膜後,我的肌膚像 新生嬰兒一樣柔嫩。」 - 乾燥的肌膚

「皮膚感覺簡直就像剛做完 水療臉部護理一樣,香味也很療癒, 我已經迷上它了。」 -Stacey

「我不知道這個面膜裡面蘊含什麼魔法, 但洗臉後,我的臉明顯變得更緊實、 容光煥發,而且非常健康,更不用說變得 更柔軟、水潤和充滿彈性了。」 -Bree

「說真的,我決定一輩子都會回購這個面膜, 它同時舒緩了我的皮膚和緊繃的心情。 它已經成為了我的睡前必備護膚品。 如果在早上我突然感到焦慮時,也會 塗在臉上幫助放鬆心情。」 -Emma

「每次使用這個面膜後,臉色都會 明亮不少,每次在鏡子中看到自己時,

我都會心想:『哇,原來我的 肌膚狀態可以這麼棒?』」 -Jessie

第 2 期

LUSH

TIMES

16

05 讓人香甜入睡的 10 大方法

08

流星天使洗面膏 「我已經持續使用了這個洗面膏 已經 15 年。它是最自然、 最令人放鬆及最具舒緩效果的 潔面和去角質產品。」 Emeranta

這些使人全然放鬆的暢銷產品是為了讓人沉醉夢鄉而設計的。其中 包括蘊含薰衣草及零陵香成分的經典睡公主系列產品,還有其他 讓人享受安穩的睡眠時光的必備單品。但不要只聽我們的話, 就讓超級粉絲們來為大家介紹吧……

03

睡公主爽身粉 「我最喜歡的事情就是在床上 用枕頭搭建一個小城堡,然後 在枕頭和毯子撒上爽身粉, 讓舒心的薰衣草甜香打造恬靜 安穩的空間。」 Feather

甜睡時光汽泡彈 「這個汽泡彈能夠伴你緩緩 進入夢鄉,使用後把可生物 分解的紗袋弄乾,放在衣櫃 或枕頭下當作香包使用。」 NewGirl92

06

夢想成真潤膚乳 「這個潤膚乳絕對是濕疹救星, 過去一星期我每晚睡前都會 使用,身上的濕疹都消失了, 而且肌膚比以前更健康美麗。」 Reagan

01

睡公主沐浴露 這款產品為我帶來了 無比平靜的感覺,猶如 在陽光明媚的春日走過 薰衣草田。」 Kimberly Rose

09

甜睡按摩芭 「希望這個按摩芭永遠不會 停產,其香氣並不會過於 強烈,讓我在晚上平靜下來, 放鬆感官。」 Soulful89

04

睡公主香氛皂 我替孩子洗澡時使用這款 香氛皂,再塗上睡公主潤膚乳。 他們約十分鐘就能安然入睡了, 絕對是我的救星!」 Brianna

10

07

甜睡潔面芭 這款固體潔面霜不但可以 調理肌膚,還讓我的心情放鬆 下來,這是我第一次嘗試 裸裝產品,完全是全新的體驗。」 Islandniles

02

睡公主泡泡浴芭 「哇!感覺就像讓身體浸泡 在綿滑如絲的泡泡浴中, 而且伴隨舒心氣息。我覺得 自己彷彿置身在一團​絲綢棉花 的懷抱中,令人難以忘懷。」 Sharon Swift

睡公主擴香浴油 「這個擴香浴油可用於浸浴 或擴香,但我更喜歡把它 放在浴缸中,讓你宛如置身 雲端之上。」 GigiPanda

2024 春季刊

LUSH

TIMES

17

05

08

朝氣醒來的 10 大方法

璀璨星河汽泡彈 「每次使用這款汽泡彈都會 讓我驚艷不已,我的肌膚 變得如絲般柔滑,彷彿浸泡 在霓虹般的宇宙之中, 釋出閃閃發亮的狂野漩渦。 」 EarlGreyT

從薰衣草的香氣中破蠶而出,睜開雙眼,只需要一個完美的日常 流程來讓你朝氣醒來。別擔心,我們已經準備了很多熱門產品, 可以讓你活力展開一天。

03

橄欖枝沐浴露 「橄欖油的果香結合柑橘散發的 細膩香氣,是一個非常美妙的 組合。甜美而且充滿生機。」 Michelle

尤加利香氛皂 「這款香氛皂讓我每天早上都能 夠精神抖擻地起床,其清爽快感 為我的敏感肌膚帶來潔淨效果, 並擁有非凡香氣。」 尤加利香氛皂的最佳拍檔, 紐澤西

01

09

薄荷清爽面膜 — 自然防腐配方

06

「這是有史以來最好用的面膜, 不但能淨化及滋養肌膚,而且 有效去角質。自然防腐版本的 面膜含較高比例的蜂蜜,能夠 為你的肌膚帶來更多營養。」 Deanna

活力沐浴汽泡彈 「令人活力充沛的檸檬氣息, 讓人感到神清氣爽與愉悅, 而且我的肌膚非常柔軟, 散發淡淡果香。」 Frogme77

檸汁香薰磨砂沐浴露 「充滿讓人陶醉的清新洗衣香氣, 絕對是早晨沐浴的完美組合, 沐浴露的質地完美結合了綿密的 泡沫以及溫和的磨砂顆粒。」 Zarina

04

10

07

再新 洗髮皂

02

「有效去除頭髮上的油脂, 潔淨髮絲之餘亦能夠增加 豐盈感、彈性和光澤, 在你洗髮時讓浴室充滿肉桂 香氣。一塊洗髮皂足以讓我 使用 6 個月之久,比 1 個月 就用完的洗髮露更耐用。」 支持「家的回憶」香水載譽歸來

燕麥奶護髮噴霧 「聞起來就像一塊美味的 檸檬餅乾,每次當我噴灑 在頭髮上,路人總會問我 用了什麼產品。」 Brenna

茶樹 爽膚水

椰子青檸潤膚霜 這款身體潤膚霜聞起來就像 一個青檸派,如魔法般為 我的肌膚注入源源水分。」 Em (敏感肌膚) 「

不但有效緊緻毛孔,而且經歷 一天辛勞的工作後不再油光滿 面,讓人感到煥然一新。」 Meipinkie

第 2 期

LUSH

TIMES

18

來自 Lushies 的產品好評

充滿浪漫情懷

讓我的前任情人 都對我念念不忘 的香氣

聞起來髒髒的 — 是美妙的郊野氣息

愛情香水 匿名用戶

森林守護者 身體噴霧 Muck, 美國德州

情色男女香水 SilkySiren, 美國加州

「很久以前,我和當時的男朋友到了 倫敦柯芬園一間叫 B Never Too Busy To Be Beautiful 的小店,我們希望挑選

「這是我的專屬香水 — 它的香氣充滿性感和 誘惑的氛圍,和我的個性 十分契合,也是我的力量 來源。大家都很喜歡,一直 在問我用了什麼香水。」

「熱愛戶外活動的 我簡直對這款香水 情有獨鍾。它滲透著 苔蘚般的清新氣息, 在我的腦海閃過 不少戶外回憶, 尤其是在划船時 穿過樹林的情境。」

一款香氣作為個人標誌, 並希望他們會一直推出。 我們在聞過無數款後,精挑 細選了愛情香水。他們很多 款式的確還在推出, 而我們的戀情也一直 維繫至今。我們在婚禮 也噴上了這款香水; 在 24 年後的現在, 我們仍舊鍾情於它!」

讓我想起 我的床

醉人薰衣草身體噴霧 Cassahh

首次聞到的時候, 立即讓我想起 莎士比亞暴風雨中 的一段

「這款香氣太讚了!我在睡前噴在床上, 這種寧靜、舒心的香氣讓我一夜好眠。 唯一一個壞處就是我的同事會在上班的 時候當作香水使用,讓我一直昏昏欲睡。」

明月樹影香水 Lady Lushalade, 加拿大多倫多

如果你想聞起來像 TAYLOR SWIFT 清新活力香水 Cornelia Street, 美國紐約

「『可是你,噢,你如此完美無與倫比、 天造地設;萬物的優點全都集中在 你身上!』— 這是我認為 Lush 香水當中 最令人驚艷的一款。這熱情奔放、純淨 無暇的感覺,正是 Lush 香水的特質。它的 木質香氣略帶香甜,持久且引人入勝, 是一款令人相當滿意的香水。」

「這款香水十分精緻可愛,聞起來很高 檔優雅。一開始是松樹的香氣,但很快就 變成了柑橘,不知道算不算是一款 中性香水。更重要的是,完全是我想像中 Taylor Swift 身上的香氣! 」

2024 春季刊

LUSH

TIMES

19

最長與你久維的持關係 每塊洗髮皂可以持續使用 60 次 取代大概 3 瓶 200 毫升的洗髮露

Paulo, 產品製作專家

認識我們的 產品製作員

深入了解 個人肖像貼紙 背後的人物故事

我 是 Paulo ,是 Lush 英國手作工廠其中 一個產品製作員,今年已經是我在 Lush 的第七個年頭,而我在加入這個大家庭之前是 一位擁有 15 年經驗的廚師! 一開始,我作為產品製作助理協助包裝汽泡彈, 然後從產品製作員一步一步晉升成為首席產品 製作員。成為產品製作員的感覺就像一位廚師, 或者科學家 —— 我負責混合所有新鮮成分, 然後再由產品製作助理進行壓製、塑形和裝飾 產品。產品製作專家經過多重培訓,能夠在全球 各個產品製作據點製作多種產品。

夢想成真潤膚乳是我最喜歡製作的產品,由於 它含有複雜的成分和配方,製作的時候必須要 格外小心和專注。在工作上,我最喜歡的是產品 製作部門積極的氛圍、同事間的友好互助和 大家團結合作的精神。一開始我在工作時非常 害羞,但這份工作幫助我變得更加自信,並在各 方面令我有所成長。 新鮮手工製作使我們與眾不同,所有產品都在 我們自家手作工廠裡用心製作,從混合材料, 一直到裝飾及包裝產品,最後直送店舖去到 客人手上。Lush 的產品是由每一位產品製作員 用愛心親手製作,更添一份人情味。

TIMES HILARY 的專欄

第 2 期

LUSH

20

人民的力量: 品牌道德總監 Hilary 的話

世界正在面對大大小小的各種問題,數量之多, 有時候會讓人誤以為個人的力量無法改變 現狀 。 但在 Lush ,我們相信每一個人所蘊藏 的力量。正正因為有你支持選購我們的美妝 產品,讓這個小品牌得以發展成為現在這個 國際性的零殘忍美妝品牌。 你擁有改變世界的力量 — 你每日消費的一分 一毫,都是讓你逐漸邁向理想的生活模式; 而另一項重要的改變力量則是投票權,這在 選舉前尤其關鍵。 我在 Lush 擔任品牌道德總監,此崗位讓我 經常進出英國議會,有時甚至是其他國家的 議會。我通常是作為慈善機構或非政府組織的 嘉賓,有時則列席於議員和委員會的會議。我常 聽到他們說電子信箱被各種信件淹沒 —— 他們 注意到這些信件,深知每一個花時間寫信的人, 很可能正代表著社會中更多人的訴求。

Lush 對不同的議題有著不同的看法,我們明白 並非每一項倡議都能取得你的贊同。但無論你 關心的議題是什麼,請確保你有將這些意見傳遞 給選出的代表知道。 尤其是在選舉之前,務必行使你的投票權, 讓政治家們知道你的訴求,從而贏取你的選票。

FINLEY 新品預告 時 光飛逝,又來到全新一期 Lush Times 了。這次我為大家帶來父親節 產品情報 —— 都是全新登場的產品。 和上次一樣,這些都是不應該分享的機密 內容,但太遲了,已經印出來分享給 大家了! 率先登場的是:冷靜恐龍汽泡彈 產品靈感源自我們的超級粉絲 Ella ,小小 年紀的她分享背後的窩心故事:「我認為 在某些情況下,感到恐慌是無可避免的, 我希望大家都能感受並認同這一點, 故想出這個設計。」同時亦要感謝我們的 調香師 Alina 為產品賦予與眾不同的香氣, 她用薰衣草和玫瑰調配出一款全新香氣。 倘若你感到好奇的話,不妨試著想像玫瑰 果醬系列混合睡公主系列的感覺! 接下來是:清新海風泡泡浴芭 在多數地區,它將會像香氛皂一樣依重量 切開販售,與一般按件販售的泡泡浴芭 不一樣(台灣不適用此販售方式)。 其香氣揉合廣藿香、芳樟木、苦橙葉和依蘭 依蘭,你可能會認得這款充滿回憶的海洋 氣息,它曾亮相於以下產品:大鬍子 香氛皂、清新海風沐浴露,以及在 Lush 前身的 Cosmetics To Go 時研發的 Damp Squid 汽泡彈。 暫時先跟大家分享以上情報 —— 請密切 關注下一期的 Lush Times , 搶先預告更多 新產品資訊!

揭開過去的回憶

一起探索 Lush 檔案部 為慶祝 4 月 27 日的世界汽泡彈日, Lush 的檔案管理專員 Julie 潛入過去,發掘 Bombastic 汽泡彈,與大家一同分享。 這款芳香的汽泡彈早於 Lush 前身的 Cosmetics To Go 期間研發 — 其靈感 源自葡萄牙及巴西籍的歌手兼演員 Carmen Miranda ,打造趣味十足的浸浴 體驗。配方蘊含香柏木和依蘭依蘭精油, 能塑造香氣縈繞的柔軟肌膚。 大家希望看到 Bombstatic 汽泡彈 回歸嗎?

如果你有任何已停產的 Cosmetics To Go 或 Lush 產品想要捐贈到 Lush 檔案部,歡迎你傳送電子郵件至 [email protected].

2024 春季刊

LUSH

TIMES

21

來自天堂的 超凡香氣 清黃 新道、十剛二毅宮和中熱的情第洋一溢個。還開 有創 什星 麼座 香更 氣合 與適 呢香 ?水 噴, 你上 將這 立款 即帶 感有 受生 到薑 、辛 含辣 羞、 花草 香和 的檀 感香 官的 衝擊,完美襯托你的爽朗性格。 牡羊座 3 月 21 日至 4 月 19 日

你有想過你最喜歡的香氣與星座有關嗎? 我們相信兩者之間可能存在關聯! 因此,我們將每個太陽星座與一款精緻的 Lush 香水 搭配,希望喚起每個星座獨特的本質。

我相 們反 ,不這接個受機任靈何、 針活 對躍 雙的 子星 座座 的應 不該 實要 指用 控他 !們 一香 樣水 神既 秘有 、薄複荷雜、 和煙 獨燻 、特木的質香香水氣來又襯帶托有。 這辛 款香 , 就像雙子座一樣擁有多重面向。 雙子座 5 月 21 日至 6 月 20 日

十而二這星個座熱中情最且有自上信帝的情星結座的需必要屬以獅清子新座! 香濃 氣烈 營的 造依 沉蘭 思依 的蘭、空風間味。充十 滿足 甜的 美西 的西 玫里 瑰、 檸平檬衡精內油心。和一點煙燻的杜松油幫助你 獅子座 7 月 23 日至 8 月 22 日 不一 同點 心也 情沒 。有喜! 愛薑 舒黃 適拿 有鐵 什香 麼水 問蘊 題含 嗎溫 ?暖 的 香專 草屬 、你安的息溫香暖和香迷氣人。 的 辛 香 香 料 , 交 織 出 金牛座 4 月 20 日至 5 月 20 日 感的 受土 輕象 鬆星 奢座 華的 是最 金愛 。牛當座然這, 個你 寧喜 靜歡 、小性睡格 大 方 一好 會吧 ,兒你。 是擁 的有 ,三你條有不一同個重精量心的打毛造毯的配零合食 櫃 。 老香 實水 說之 ,間我猶們豫在不推決薦。 這性 款感 香又 水神 和秘 的D 天i r t 蠍y 座男 時女 刻香 吸水 引中 著的 人茉 們莉 的花、目玫光瑰,而和 情依 色蘭 依 蘭 帶魂有氣誘質。惑的花香,完美散發天蠍座的勾 天蠍座 10 月 23 日至 11 月 21 日 就反 像差 ,水令瓶人座驚一喜樣萬, 外分 。表這與款內以在清往新往垃充圾滿為 靈再 感加 的上 香清 水新 卻檸 充檬 滿和 美一 味絲 的絲 黑鼠 醋尾 栗草 香的 氣草 ,本 香意 調料 。, 珍如 愛果 香你 水願 就意 如花 水時 瓶間 座了 一解 ,樣你出會乎發 現 在的特心。立獨行的外表下,其實蘊藏體貼 水瓶座 1 月 20 日至 2 月 18 日

巨情 蟹感!座這們個,別敏 讓感 旁而 人相 的信 目直 光覺 壓的 抑星 你座 澎最 湃需 的要 溫沉暖穩的的香香氣氣襯以托濃他烈們的的沒浪藥漫為情基懷調。,這讓款你可 以滿釋滿放安自全己感。大膽去愛的同時,仍然感受到 巨蟹座 6 月 21 日至 7 月 22 日

要一 面個 對處 繁女 重座 的和 工一 作杯 時濃 ,烈你的只咖需啡要。 兩我 樣們 東將 西這 : 兩為 者你 結的 合生 在活 一注 起入,活用力這,款提 溫醒 暖你、保煙持燻腳的踏香 氛 實地,並準備應對任何事情。 處女座 8 月 23 日至 9 月 22 日

作最 為能 注襯 重托 美出 感天 和秤 品座 味優 的雅 佼的 佼氣 者質 ,。 女茉 神莉 香花 、水 玫香 瑰氣、,檀最 香適 和合 沉追 香求 交終 織極 出樂 雍趣(容但華有貴時的猶 豫 不決)的天秤座。 天秤座 9 月 23 日至 10 月 22 日

射的 手香 座氣 渴扔 望進 冒你 險的,行所李以箱為,什以 麼時 不尚 把的 代方 表式 自探 由索 世的 界檸 呢檬 ?草 這打 款開 獨你 特的 而嗅 迷覺 人, 濃的 烈香 的氛 茉以 莉激 花情 香四 則溢 緊射 隨手 其座 後一,樣強令硬人與充溫滿柔驚的喜香。氣 互 相 碰 撞,像 射手座 11 月 22 日至 12 月 21 日

沒花 有香 什更 麼適 香合 氣感 比性 這又 款富 甜有 美同、情空心靈的、溫雙 柔魚 的座! 香以 草舒 和適 檸的 檬甜 草味 組中 成和 了尖 一銳 個的 驚柑 喜橘 的味 。組玫合瑰, 精氣萃息。與茉莉花精萃,交織出花香滿溢的 雙魚座 2 月 19 日至 3 月 20 日

摩羯座 12 月 22 日至 1 月 19 日

如那果你你一需定要可一以個相人信直作言為不十諱二地宮告的訴支你柱真相, 摩與 羯充 座滿。嬉為皮什士麼風我格們的將香這水個放講在究一實起際呢的?星 座 富精 含油 大支 地撐 氣著 息整 的支 廣香 藿水 ,香成、 巴為 西L u橘s h子 有與 史松 以樹 來 最系暢列銷的的支香柱。氣,與摩羯座一樣成為我們香水

第 2 期

LUSH

TIMES

22

來安自大加略拿省大的 Nicholas 來利 自物 英浦 國的 Jamie 我們向心愛的 Lushies 提出了一些深入的問題...... 我們的 LUSH 社群

來墨 自爾 澳本 洲的 Josh

問:你對Lush最早的回憶 是什麼? 答: 我在很久以前第一次試 用沐浴果凍,那是我到目前 為止最奇怪的沐浴經驗...... 但最後我竟然愛上了它! 問:你在夜晚有什麼 睡前儀式幫助你入睡嗎? 答: 我通常會在晚上洗澡, 所以當我換上睡衣後, 我會使用按摩芭、精華和 唇膜幫自己準備入睡,感覺 非常棒。肌膚柔滑又潔淨! 問:你希望我們下一步 可以研發什麼產品呢? 答: 痘痘貼或者洗臉髮帶。

問:你最喜歡的 Lush 產品 靈感故事是什麼? 答: 「Ghost」的香氣背後 靈感來自 Paul O’Grady 主持的訪談節目,當時他們 製作了「Lily Savon」香氛 皂,後來這個香氣出現在 不同的產品中,廣受好評。 Paul 最近已經離開了我們, 但一想到他和 Lily Savage (Paul O’Grady 的舞台 角色)以另一種方式 在 Lush 產品中繼續留下 他的影響力,令我心頭一暖。 問:你最喜歡 Lush 社群 的什麼地方? 答: 我最慶幸可以認識和 我擁有相同熱情的人, 透過 Lush 我結交了一些 真正的好朋友。

問:你最喜歡的 Lush 創作 故事是什麼? 答: 我最喜歡的是 Lush 和 音樂之間的關聯,許多產品的 名字都以音樂命名,或受到 音樂啟發,讓我們所有感官 串聯在一起。 問:你在夜晚有什麼睡前 儀式幫助你入睡嗎? 答: 我會在枕頭上輕輕 噴上一點醉人薰衣草身體 噴霧,我喜歡令人平靜的 香氣陪伴我進入夢鄉。 問:你希望我們下一步 可以研發什麼產品呢? 答: 我希望能看到以 汽泡彈為靈感的純素 指甲油或是 Lush 香氛 的擴香器,為我們的生活 增添香氣。

問. 我的另一半無法忍受家裡散 發著和諧心靈系列的香氣, 但這同時是我最喜愛的香氛,我該怎麼辦? -沒有人可以抹去屬於我的香氣 答 . 這也太簡單了,為了保護你的 和諧心靈,離開他吧。 親愛的 Rosemary, 要有 問任 親何 愛令 的你 焦R o急s e煩m躁a 的r y 問嗎題? 歡迎傳送電子郵件至 [email protected]! 第一時間 接收我們的 最新消息 下載 LUSH APP, 即可搶先獲得最新產品、獨家內容等等。

「我最喜歡 是秘境漫遊 身體噴霧的 香氣。 一 聞到它,我就彷彿 被帶到了一個 沼澤森林,讓我找回內心 的平靜。這幅畫的靈感 正是來自我對這個香氣的 想像:在濕潤的草地上 行走,靠近時濕氣和苔蘚 的氣味撲鼻而來。」

由 Lushie Ryan 創作的水彩畫

2024 春季刊

LUSH

TIMES

你 能讓根這據群產粉品絲評們價為,之猜 瘋到 狂什 嗎麼?產 品 神 秘 客

23

小測驗時間 考考你對 Lush 產品有多熟 1. 哪一款汽泡彈於 2010 年發明,成為「睡公主系列」的第一個產品? 2. 我們最新開幕的 Lush Spa 位於加拿大哪個城市? 3. 請列出 Lush 產品中,除了蜂蠟以外的另一種非純素成分。 所有美好成分均以道德採購。 4. Lush 的共同創辦人 Mo Constantine 在 1987 年發明了哪一種裸裝革命性 產品? 5. 哪一款香水充滿廣藿香迷幻且溫暖的氣息,並為最暢銷的香水?

1

4

可怕的氣息 「我不知道為什麼, 但每次我用完後,家裡總有奇怪的 氣味。明明產品聞起來很香, 真奇怪。」 -Saffron 和平、結束了世界飢餓, 甚至原諒了那些曾經冒犯過 我的人,並親吻了他們的臉頰。 如果你有肌膚(我希望各位 都有),懇請選購這款產品。」 -Grace 當我鼓起勇氣用它洗臉時, 它改變了我的世界 — 這種 美妙的感覺彷彿像是我實現了世界 想吃吃看這佳餚 「首先,我必須強調這款產品的 香氣甚至可媲美甜品。 當我打開罐子時,這香氣差點 讓我的眼珠子像《兔巴哥》卡通 一樣從頭上掉下來。

性感尤物!!! 「讓我全身每一寸肌膚都擁有美好 感受!我簡直沉迷於這款魅力四射 的產品,對它毫無抵抗力。我對它 沒有任何不滿,

有的只是滿滿的愛!」 -s164smith_6840347

2

太臭了! 「我的另一半用它,聞起來就像是 甜膩的蜂蜜,我很討厭這種氣味! 呃!」 -Gag the Hag 配得上本宮 「用完之後都不用塗潤膚乳了, 我的小狗總是喜歡在我洗完澡後 追著我、舔我的小腿。」 -RockyMtnMerigold

5

3

6. 甜睡潤澤面膜揉合了哪個奢華保濕面霜的美好成分? 7. 哪一款潤膚乳蘊含超過 25% 的有機特級初榨橄欖油?

蘊含杏仁油、玫瑰水和蜂蠟, 根據一份精簡的古希臘配方研製而成。 「真的太

我們在 Lush 成立之前 已經在製作這份歷史悠久的產品, 它至今已獲得超過 1,000 個五星好評。 讚了!」 -MintyCane

「我之前使用過太多惡質的產品,導致肌膚屏障受損。之後有一個月 只用了經典潔面霜和清風爽膚水,讓肌膚改頭換面,重拾健康光澤!」 -Shantron, Oregon

「年屆八十仍保持肌膚柔嫩 —— 全靠這位功臣!」 -Mer

「如果我一輩子只可以用一款 護膚產品,肯定會是它! 簡直是我偏油且敏感肌膚的救星。」 -MyScentOfTheDay

你護 知髮 道噴 燕霧 麥嗎 ?奶

「就如廣告所說 , 這個噴霧讓我的頭髮 由雜草變成了絲綢。」 -Hides

「我用過市面上所有捲髮護理 產品,唯獨這個值得推薦。」 -Sam

「用了這個護髮噴霧的我被同事稱為 獨角獸。原來這就是獨角獸 聞起來的味道。」 -LushLover

「每個聞到的人都會喜歡 這個味道。」 -Nessaxox

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24

Powered by